Jody Chiang - 無奈的相思 - перевод текста песни на русский
Jody Chiang 無奈的相思

Jody Chiang - 無奈的相思

Текст и перевод песни Jody Chiang - 無奈的相思




無奈的相思
Безнадежная тоска
孤單坐窗門邊
Одиноко сижу у окна,
看見一片茫茫夜港邊
Вижу лишь туманную ночную гавань.
小雨落綿綿
Моросит мелкий дождь,
滴落心頭冷吱吱
Холодными каплями на сердце.
酒—杯擱一杯
Бокал за бокалом,
煙一支又—支
Сигарета за сигаретой,
只有加添無奈的相思
Лишь усиливают безнадежную тоску.
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
為何偏偏擱再來想你
Но почему же я снова думаю о тебе?
無奈 無奈
Безнадежно, безнадежно,
無奈的相思
Безнадежная тоска.
孤單坐窗門邊
Одиноко сижу у окна,
看見一片茫茫夜港邊
Вижу лишь туманную ночную гавань.
小雨落綿綿
Моросит мелкий дождь,
滴落心頭冷吱吱
Холодными каплями на сердце.
酒—杯擱一杯
Бокал за бокалом,
煙一支又—支
Сигарета за сигаретой,
只有加添無奈的相思
Лишь усиливают безнадежную тоску.
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
為何偏偏擱再來想你
Но почему же я снова думаю о тебе?
無奈 無奈
Безнадежно, безнадежно,
無奈的相思
Безнадежная тоска.
酒—杯擱一杯
Бокал за бокалом,
煙一支又—支
Сигарета за сигаретой,
只有加添無奈的相思
Лишь усиливают безнадежную тоску.
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
是我放你去
Я сама отпустила тебя,
為何偏偏擱再來想你
Но почему же я снова думаю о тебе?
無奈 無奈
Безнадежно, безнадежно,
無奈的相思
Безнадежная тоска.




Авторы: Min Huang
Jody Chiang - 江蕙, Vol. 7: 為你想替你想 (台語專輯)
Альбом
江蕙, Vol. 7: 為你想替你想 (台語專輯)
дата релиза
02-06-2010

1 傷心的所在
2 黃昏的故鄉
3 月娘半屏圓
4 大船入港
5 為你想替你想
6 港都戀歌
7 漂浪之女
8 補償
9 為著你
10 為愛犧牲
11 到底為啥代
12 心愛緊返來
13 望月思鄉
14 倔強的愛
15 懷春曲
16 誰人較利害
17 什麼叫做愛
18 夜半的鐘聲
19 湯島白梅記
20 廣東花
21 無奈的相思
22 賣花女之戀
23 為什麼想你
24 哀愁的風雨橋
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.