Текст и перевод песни Jody Chiang - 牛犁歌

頭戴著竹笠仔喂 遮日頭呀喂
手牽著犁兄仔喂 行到水田頭
奈噯唷呀犁兄仔喂 日曝汗那流
大家著合力呀喂 來打拼噯唷喂
奈噯唷呀裡多犁兄仔喂 日曝汗那流
大家來打拼噯唷喂
腳踏著水車仔喂 在水門呀喂
手牽著犁妹仔喂 透早天未光
奈噯唷呀犁妹仔喂 水冷透心腸
大家著合力呀喂 來打拼噯唷喂
奈噯唷呀裡多犁妹仔喂 水冷透心腸
大家來打拼噯唷喂
手推著牛犁仔喂 來犁田呀喂
我勸著犁兄仔喂 不通叫艱苦
奈噯唷仔犁兄仔喂 為著顧三丈
大家著合力呀喂 來打拼噯唷喂
奈噯唷呀裡多犁兄仔喂 為著顧三丈
大家來打拼噯唷喂

На голове бамбуковый платок, чтобы прикрыться от солнца, эй
Держа плуг в руке, он направился к началу рисового поля, чтобы накормить
Най, йо, Брат плуг, накорми пот, который подвергается воздействию солнца.
Все, работайте вместе, эй, приходите и усердно работайте, эй, эй
Най, йо, Риди, паши, брат, питай пот, который подвергается воздействию солнца.
Давай усердно работать, эй
Крутя педали на водяном колесе, мальчик кормится у уотергейта, эй
Держа в руках девушку с плугом, она кормилась все утро до рассвета.
Най, йо, пахарь, девочка, подай воды, она холодная, и это согревает сердце.
Все, работайте вместе, эй, приходите и усердно работайте, эй, эй
Най, йо, Риди, девочка-пахарь, накорми воды, она холодная, и это согревает сердце.
Давай усердно работать, эй
Подтолкни мальчика-плуга с волом в своей руке, чтобы вспахать поля, эй
Я убедил Брата Плуга покормиться и покричать.
Най Ай Йо Зай Паши, Брат Зай, корми Гу Санчжана
Все, работайте вместе, эй, приходите и усердно работайте, эй, эй
Най, йо, Риди, паши, брат, корми, заботься о Санчжанге
Давай усердно работать, эй