Текст и перевод песни Jody Chiang - 獨身女子

獨身女子

一條路決定家已來作主
一場夢應該有的攏嘛有
一個人住置三十坪的厝
孤單的城中區
一頓一碗飯實在真歹煮
一疊新衫卡穿嘛欠一舒
一條歌最感動的彼一句
嘛到旦擱填無詞
獨身的女子 期待有夠久
為何心愛的心愛的心愛伊不認輸
情歌繼續唱 緣份無蹲躇
但願有情人 聽見阮的心事
一條路決定家已來作主
一場夢應該有的攏嘛有
一個人住置三十坪的厝
孤單的城中區
一頓一碗飯實在真歹煮
一疊新衫卡穿嘛欠一舒
一條歌最感動的彼一句
嘛到旦擱填無詞
獨身的女子 眠夢有夠久
為何心愛的心愛的心愛伊彼自私
青春已經晏 情路無人扶
若是有情人 哪通一再辜負
獨身的女子 期待有夠久
為何心愛的心愛的心愛伊不認輸
情歌繼續唱 緣份無蹲躇
但願有情人 聽見阮的心事

Одинокая женщина

Один путь, решено, семья настояла,
Одна мечта, все, что нужно, было,
Одна живу в тридцатиметровой квартире,
Одинокий центр города,
Одну тарелку риса так сложно сварить,
Стопка новой одежды, надеть нечего,
Одна песня, самая трогательная строчка,
До сих пор не могу подобрать слова,
Одинокая женщина, так долго жду,
Почему любимый, любимый, любимый не признает поражение?
Песни о любви продолжают звучать, судьба не медлит,
Только бы любимый услышал мои мысли,
Один путь, решено, семья настояла,
Одна мечта, все, что нужно, было,
Одна живу в тридцатиметровой квартире,
Одинокий центр города,
Одну тарелку риса так сложно сварить,
Стопка новой одежды, надеть нечего,
Одна песня, самая трогательная строчка,
До сих пор не могу подобрать слова,
Одинокая женщина, так долго сплю и мечтаю,
Почему любимый, любимый, любимый такой эгоистичный?
Молодость проходит, на любовной дороге нет поддержки,
Если есть любимый, как можно снова обманывать?
Одинокая женщина, так долго жду,
Почему любимый, любимый, любимый не признает поражение?
Песни о любви продолжают звучать, судьба не медлит,
Только бы любимый услышал мои мысли,