Текст и перевод песни Jody Chiang - 白牡丹

白牡丹

白牡丹 笑呅呅
妖嬌含蕊等親君
無憂愁 無怨恨
單守花園一枝春
啊 啊
單守花園一枝春
白牡丹 白花蕊
春風無來花無開
無亂開 無亂美
不願旋枝出牆圍
啊 啊
不願旋枝出牆圍
白牡丹 等君挽
希望惜花頭一層
無嫌早 無嫌慢
甘願予君插花瓶
啊 啊
甘願予君插花瓶

Белая Пиония

Белая пиония, нежна, мила,
С бутоном трепетным тебя ждала.
Без грусти, без печали,
В саду цвету одна лишь я, как луч весны.
Ах, ах,
В саду цвету одна лишь я, как луч весны.
Белая пиония, белый цвет,
Без ласки ветерка не расцвету вовек.
Не распущусь я зря,
Ветвями за ограду не хочу я лезть.
Ах, ах,
Ветвями за ограду не хочу я лезть.
Белая пиония, тебя ждет,
Надеется, что нежно сорвешь ее лепесток.
Не рано, не поздно,
Готова в вазе для тебя цвести.
Ах, ах,
Готова в вазе для тебя цвести.