Текст и перевод песни Jody Chiang - 純情花

純情花

黄叶翩翩飘落地
无情秋风对脸吹
见景伤情徒难过
孤单阮一个
昔日双人亦立誓
无疑变成燕双飞
啊 啊 秋蝉啼叫黄昏会
爱人去不回
爱情可比云过月
无情无义你一个
为你牺牲著一切
可怜纯情花
昔日初恋四重溪
溪水替阮块怨嗟
啊 啊 温泉烟雾满肆界
又是日落西
昔日初恋四重溪
溪水替阮块怨嗟
啊 啊 温泉烟雾满肆界
又是日落西

Innocent Flower

Yellow leaves flutter and fall to the ground
Ruthless autumn wind blows against my face
Seeing the scene, I can only grieve
Lonely, just me
In the past, we made our vows
Undoubtedly, we would become like inseparable swallows
Ah ah The cicadas cry at dusk
My lover won't return
Love can be compared to passing clouds and the moon
You're heartless and disloyal
For you, I sacrificed everything
Pitiful innocent flower
Our first love was at Sixi Creek
The stream water flows and blames me
Ah ah Hot spring smoke fills the air
Again, the sun sets in the west
Our first love was at Sixi Creek
The stream water flows and blames me
Ah ah Hot spring smoke fills the air
Again, the sun sets in the west