Текст и перевод песни Jody Chiang - 苦酒的探戈 - Live

苦酒的探戈 - Live

探戈 欲跳甲直東時
酒苦 嘛著愛倒乎澱
有誠意 滿滿阿一杯飲落去
哪目屎汀 就當做無看見

天天醉甲半死 講為著渡時機
嘸知為什麼
夜夜假情假愛 嘴笑目睭甜
愈活愈無趣味

啊 是什麼
乎阮心情 漸漸麻痺
只有今日 無過去

天天醉甲半死 講為著渡時機
嘸知為什麼
夜夜假情假愛 嘴笑目睭甜
愈活愈無趣味

啊 是什麼
乎阮心情 漸漸麻痺
只有今日 無過去

Troublesome Tango - Live

Tango, would you dance with me?
This bitter wine should settle
Full of sincerity, I down it all
If tears fall, let's just pretend we didn't see

Drunk every day, I tell myself it's the only way
I don't know why
Night after night, fake love and affection, smiles and sweet eyes
Life has lost its meaning

Oh, what is it
That numbs my heart
Only today exists, no past

Drunk every day, I tell myself it's the only way
I don't know why
Night after night, fake love and affection, smiles and sweet eyes
Life has lost its meaning

Oh, what is it
That numbs my heart
Only today exists, no past