Текст и перевод песни Jody Chiang - 落雨的暗暝 - Remastered

落雨的暗暝 - Remastered

上驚落雨的暗暝返來到門口
才發現未記咧帶鎖匙
上驚過去的代誌明明攏過去
擱有人迢工欲來提起
一段情愛經過多少日子才正經會當開始
一粒心愛受盡多少創治才正經甘願放棄
一裂傷愛痛到東時才會結疤
一個人是按怎欲來幹涉別人的代誌
上驚落雨的暗暝返來到門口
才發現未記咧帶鎖匙
上驚欲講的代誌還未講出嘴
就發現嚨喉已經澱
一段情愛經過多少日子才正經會當開始
一粒心愛受盡多少創治才正經甘願放棄
一裂傷愛痛到東時才會結疤
一個人是按怎欲來幹涉別人的代誌
一段情愛經過多少日子才正經會當開始
一粒心愛受盡多少創治才正經甘願放棄
一裂傷愛痛到東時才會結疤
一個人是按怎欲來幹涉別人的代誌

Drizzling Night - Remastered

Last night I came back to your door during the drizzling night,
Only to find out I had forgotten my key.
I was afraid of bringing up the past, but it's all in the past.
Yet, someone insists on bringing it up again.
How long does it take for a love to finally begin?
How many wounds does a heart have to endure before it is willing to give up?
When will a wound stop hurting and start to heal?
How can one interfere in another person's business?
Last night I came back to your door during the drizzling night,
Only to find out I had forgotten my key.
I was afraid to say what I wanted to say,
And found that my throat was choked up.
How long does it take for a love to finally begin?
How many wounds does a heart have to endure before it is willing to give up?
When will a wound stop hurting and start to heal?
How can one interfere in another person's business?
How long does it take for a love to finally begin?
How many wounds does a heart have to endure before it is willing to give up?
When will a wound stop hurting and start to heal?
How can one interfere in another person's business?