Текст и перевод песни Jody Chiang - 酒醉還是地震 - Live

酒醉還是地震 - Live

痛甲徹底就袂擱痛
痛過的心才會曉看破
目屎流乾人才會勇敢
阮還有孤單來作伴
酒飲乎醉就袂擱茫
酒醒後世界甘會不同
到底是酒醉還是地震
心肝塊搖人袂振動
啊 短短一世人
感情麥看彼重
咱一步一步
人生路途腳步放輕鬆
啊 短短一世人
悲歡故事講袂完
咱一杯一杯 飲乎乾飲乎快活
酒飲乎醉就袂擱茫
酒醒後世界甘會不同
到底是酒醉還是地震
心肝塊搖人袂振動
啦 啦
痛甲徹底就袂擱痛
痛過的心才會曉看破
目屎流乾人才會勇敢
阮還有孤單來作伴
啊 短短一世人
感情麥看彼重
咱一步一步
人生路途腳步放輕鬆
啊 短短一世人
悲歡故事講袂完
咱一杯一杯 飲乎乾飲乎快活
酒飲乎醉就袂擱茫
酒醒後世界甘會不同
到底是酒醉還是地震
心肝塊搖人袂振動
管太伊酒醉還是地震
作伊去搖 作伊去茫

Опьянение или землетрясение - Live

Боль до предела, чтобы больше не болеть
Сердце, познавшее боль, научится видеть истину
Только высохшие слезы делают человека смелым
У меня есть лишь одиночество в компаньоны
Напьюсь допьяна, чтобы больше не тосковать
Проснувшись, станет ли мир другим?
Это опьянение или землетрясение?
Сердце бьется, а я не могу пошевелиться
Ах, эта короткая жизнь
Не стоит так серьезно относиться к чувствам
Шаг за шагом
На жизненном пути шагай легко
Ах, эта короткая жизнь
Истории радости и печали никогда не кончатся
Пьем бокал за бокалом, до дна, за веселье
Напьюсь допьяна, чтобы больше не тосковать
Проснувшись, станет ли мир другим?
Это опьянение или землетрясение?
Сердце бьется, а я не могу пошевелиться
Ла ла
Боль до предела, чтобы больше не болеть
Сердце, познавшее боль, научится видеть истину
Только высохшие слезы делают человека смелым
У меня есть лишь одиночество в компаньоны
Ах, эта короткая жизнь
Не стоит так серьезно относиться к чувствам
Шаг за шагом
На жизненном пути шагай легко
Ах, эта короткая жизнь
Истории радости и печали никогда не кончатся
Пьем бокал за бокалом, до дна, за веселье
Напьюсь допьяна, чтобы больше не тосковать
Проснувшись, станет ли мир другим?
Это опьянение или землетрясение?
Сердце бьется, а я не могу пошевелиться
Пусть будет опьянение или землетрясение
Пусть качает, пусть дурманит