汪蘇瀧 - 娛樂世代 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 汪蘇瀧 - 娛樂世代




娱乐世界 欢乐满人间
Мир развлечений полон радости
娱乐世界 笑骂随人言
Мир развлечений смеется и ругается, как говорят люди
娱乐世界 灿烂在人前
Мир развлечений великолепен перед людьми
娱乐世界 灯灭无人烟
Мир развлечений гаснет, и никто не курит
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
倒数着一秒
Обратный отсчет на секунду
成名的一秒
Секунда славы
等掌声的信号 让我祈祷
Ждите сигнала аплодисментов, чтобы заставить меня молиться
这一跃 地厚天高
Этот прыжок толстый и заоблачный
手举高 能被你看到
Поднимите руку высоко, чтобы вас увидели
呼唤我 炙热的燃烧
Взываю к моему горячему горению
有只猫它没嘴巴
Там есть кошка, у нее нет рта.
却总是在微笑
Но всегда улыбается
有种粉墨等待谁的脸庞
Есть что - то вроде розовых чернил, ожидающих, чье лицо
上了妆打了光 (打了光)
Нанеси макияж и зажги (зажги)
表演着快乐与悲伤
Исполняя счастье и печаль
舞台很宽阔
Сцена широкая
我想更自由
Я хочу быть более свободным
我亲手燃起一抹无名火
Я сам разжег безымянный огонь
不疯魔 不成活
Ты не можешь жить без сумасшедших демонов
对抗午夜的钟响
Сражайся с полуночным колоколом
快换上新头像
Смените аватар на новый
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
倒数着一秒
Обратный отсчет на секунду
成名的一秒
Секунда славы
等掌声的信号 让我祈祷
Ждите сигнала аплодисментов, чтобы заставить меня молиться
这一跃 地厚天高
Этот прыжок толстый и заоблачный
手举高 能被你看到
Поднимите руку высоко, чтобы вас увидели
呼唤我 炙热的燃烧
Взываю к моему горячему горению
若摔一跤能让观众欢笑 (让观众欢笑)
Если вы упадете, вы можете рассмешить аудиторию (рассмешить аудиторию)
我会努力奔跑
Я буду бежать изо всех сил
再努力扑倒
Попробуй бросить его снова
满足谁想被取悦的渴望
Удовлетворите желание того, кто хочет получить удовольствие
伤是大娱乐家的勋章
Травма - это медаль большого артиста
演什么要夸张
Что преувеличивать
唱什么要高亢oh
Что петь пронзительно о
幻灭什么
Разочарован в чем
背影都要漂亮
Твоя спина должна быть красивой
快换上新头像
Смените аватар на новый
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
倒数着一秒
Обратный отсчет на секунду
成名的一秒
Секунда славы
等掌声的信号 让我祈祷
Ждите сигнала аплодисментов, чтобы заставить меня молиться
这一跃 地厚天高
Этот прыжок толстый и заоблачный
手举高 能被你看到
Поднимите руку высоко, чтобы вас увидели
呼唤我 炙热的燃烧
Взываю к моему горячему горению
将人生剧本摊开来(有些角色 没有一句的对白)
Разверните сценарий жизни(у некоторых персонажей нет предложения диалога)
近着看远着看 山还是山(近看远看 山都还是山)
Близко и далеко, чтобы увидеть гору или гору(близко и далеко, чтобы увидеть гору или гору)
悲剧是现实比喜剧胡来(现实比喜剧胡来)
Трагедия в том, что реальность лучше комедии (реальность лучше комедии)
在过场时候我明白(有些评价 已经无法再重来)
Я понимаю во время ролика(некоторые комментарии больше нельзя повторять)
演自己最自在 也最困难(演出自己 却也最困难)
Играть самого себя-это самое удобное и сложное(играть самого себя-тоже самое сложное)
喜剧是日常比悲剧平凡(喜剧比悲剧平凡)
Комедия более заурядна, чем трагедия (комедия более заурядна, чем трагедия)
遮住了旧模样
Скройте старую внешность
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
倒数着一秒
Обратный отсчет на секунду
成名的一秒
Секунда славы
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
停在那一秒
Остановитесь на этой секунде
永恒的一秒
Вечная Секунда
已经准备好
Уже готовы
蹦蹦跳 心蹦蹦的跳
Подпрыгивая, подпрыгивая, прыгая
蹦蹦跳 心蹦蹦的
Подпрыгивая, подпрыгивая, подпрыгивая
倒数着一秒
Обратный отсчет на секунду
成名的一秒
Секунда славы
等掌声的信号
Дождитесь сигнала аплодисментов
让我祈祷 这一跃
Позвольте мне помолиться за этот прыжок
地厚天高
Земля толстая, а небо высокое
手举高 能被你看到
Поднимите руку высоко, чтобы вас увидели
呼唤我 炙热的燃烧
Взываю к моему горячему горению






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.