Текст и перевод песни 汪佩蓉 - 刺激

刺激

沉闷 常寂寞 只想去掩饰失落
长夜 仍渴望 跟她再找到欢乐
双手去玩弄听筒 等她的答复
她仿似默默去想 不知不觉慢慢地说
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
让我闯 迷失的每一夜

宁静 长路上 街灯与漆黑相撞
骑士 沉醉在 高速似风的车上
不想去扭停汽车 只想开快些(沿路再飞车)
身体已不停颤抖 不知不觉慢慢地说
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
让我闯 迷失的每一夜

不想去扭停汽车 只想开快些(沿路再飞车)
身体已不停颤抖 不知不觉慢慢地说
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫
刺激 太刺激 跳上汽车再走一趟
刺激 太刺激 每个细胞似火般烫

Thrills

Dullness, constant loneliness, I just want to hide my sadness
Longing through the night to find joy with her again
Playing with the receiver in my hands, waiting for her reply
She seems to be thinking silently, then slowly she says
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Let me wander through every lost night

Tranquility, on a long road, where streetlights and darkness collide
A knight, intoxicated, in a car that's speeding like the wind
I don't want to stop the car, I just want to go faster (speeding along the road)
My body trembles uncontrollably, and I slowly say
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Let me wander through every lost night

I don't want to stop the car, I just want to go faster (speeding along the road)
My body trembles uncontrollably, and I slowly say
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire
Thrilling, so thrilling, get in the car and let's go for a ride
Thrilling, so thrilling, every cell feels like it's on fire