汪佩蓉 - 天总会亮的 - перевод текста песни на немецкий

天总会亮的 - 汪佩蓉перевод на немецкий




天总会亮的
Der Himmel wird immer hell werden
干脆 让眼睛好好吹一吹风
Lass doch einfach die Augen den Wind spüren
或许泪就能放肆流泪
Vielleicht können die Tränen dann hemmungslos fließen
不承受 让不安去喧泄表露
Ich halte es nicht mehr aus, lass die Unruhe sich laut äußern
虽然紧握你的手
Obwohl ich deine Hand fest halte
爱在下一秒就要落空
Wird die Liebe in der nächsten Sekunde vergehen
让爱跟去留争论不休
Lass die Liebe mit dem Bleiben oder Gehen streiten
这一次 自私点也不为过
Dieses Mal ist es nicht übertrieben, egoistisch zu sein
爱不在 虚伪温柔更伤人
Wenn die Liebe nicht mehr da ist, verletzt falsche Zärtlichkeit umso mehr
你的拥抱体温传来残忍
Deine Umarmung und Körpertemperatur vermitteln Grausamkeit
好散若是责任 再见岂不矛盾
Wenn ein gutes Auseinandergehen Verantwortung ist, ist dann ein Abschied nicht widersprüchlich?
明知你对我只剩下朋友的单纯
Ich weiß genau, dass du für mich nur noch freundschaftliche Gefühle hast
我只有我一个人
Ich bin ganz allein
干脆 让眼睛好好吹一吹风
Lass doch einfach die Augen den Wind spüren
或许泪就能放肆流泪
Vielleicht können die Tränen dann hemmungslos fließen
我不承受 让不安去喧泄表露
Ich halte es nicht mehr aus, lass die Unruhe sich laut äußern
虽然紧握你的手
Obwohl ich deine Hand fest halte
爱在下一秒就要落空
Wird die Liebe in der nächsten Sekunde vergehen
让爱跟去留争论不休
Lass die Liebe mit dem Bleiben oder Gehen streiten
这一次 自私点也不为过
Dieses Mal ist es nicht übertrieben, egoistisch zu sein
爱你太多才会连吻都当真
Weil ich dich zu sehr liebe, habe ich sogar den Kuss ernst genommen
因为回忆那么栩栩如生
Weil die Erinnerungen so lebendig sind
是打开一扇门 或是隐隐的恨
Ist es das Öffnen einer Tür oder ein versteckter Hass?
这些都会在天亮了以后同时发生
All dies wird passieren, wenn der Himmel hell wird
当剩下我一个人
Wenn ich alleine übrig bleibe
爱不在 虚伪温柔更伤人
Wenn die Liebe nicht mehr da ist, verletzt falsche Zärtlichkeit umso mehr
你的拥抱体温传来残忍
Deine Umarmung und Körpertemperatur vermitteln Grausamkeit
好散若是责任 再见岂不矛盾
Wenn ein gutes Auseinandergehen Verantwortung ist, ist dann ein Abschied nicht widersprüchlich?
明知你对我只剩下朋友的单纯
Ich weiß genau, dass du für mich nur noch freundschaftliche Gefühle hast
爱你太多才会连吻都当真
Weil ich dich zu sehr liebe, habe ich sogar den Kuss ernst genommen
因为回忆那么栩栩如生
Weil die Erinnerungen so lebendig sind
是打开一扇门 或是隐隐的恨
Ist es das Öffnen einer Tür oder ein versteckter Hass?
这些都会在天亮了以后同时发生
All dies wird passieren, wenn der Himmel hell wird
当剩下我一个人
Wenn ich alleine übrig bleibe
我一个人
Ich allein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.