请你 CHA CHA - 汪佩蓉 перевод на немецкий

请你 CHA CHA

怎么静静悄悄说不出话
完了完了想来想去都是他
再给我多一天
去忘了他的脸
多等一天爱你就多一点
晚了、茫了、灭了、毛了、免了
不想、不想、不想、不想他
分要分得早
爱就要爱到老
还求什么一切恰恰好
哎呀呀
求求你想想我的苦衷
哎呀呀
吊在半空中落了空
哎呀呀
求求你救救我的冲动
哎呀呀
别让我夜长更多梦
请你 CHA CHA

晚了、茫了、灭了、毛了、免了
不想、不想、不想、不想他
分要分得早
爱就要爱到老
还求什么一切恰恰好
哎呀呀
求求你想想我的苦衷
哎呀呀
吊在半空中落了空
哎呀呀
求求你救救我的冲动
哎呀呀
别让我夜长更多梦
请你 CHA CHA

Bitte, mach den Cha Cha

Warum bin ich so still und kann kein Wort sagen?
Aus, aus, ich denke immer nur an ihn.
Gib mir noch einen Tag,
um sein Gesicht zu vergessen.
Warte ich einen Tag länger, liebe ich dich umso mehr.
Zu spät, verwirrt, erloschen, genervt, vorbei.
Ich will nicht, will nicht, will nicht, will nicht an ihn denken.
Wenn Schluss, dann früh.
Wenn Liebe, dann für immer.
Was will man mehr, als dass alles genau richtig ist?
Ach je,
Bitte, bitte, denk an meine Not.
Ach je,
Ich hänge in der Luft und falle ins Leere.
Ach je,
Bitte, bitte, rette mich vor meinem Impuls.
Ach je,
Lass mich nicht länger von schlaflosen Nächten träumen.
Bitte, mach den Cha Cha.

Zu spät, verwirrt, erloschen, genervt, vorbei.
Ich will nicht, will nicht, will nicht, will nicht an ihn denken.
Wenn Schluss, dann früh.
Wenn Liebe, dann für immer.
Was will man mehr, als dass alles genau richtig ist?
Ach je,
Bitte, bitte, denk an meine Not.
Ach je,
Ich hänge in der Luft und falle ins Leere.
Ach je,
Bitte, bitte, rette mich vor meinem Impuls.
Ach je,
Lass mich nicht länger von schlaflosen Nächten träumen.
Bitte, mach den Cha Cha.