汪定中 - 在一起吧 - перевод текста песни на русский

請給我一點時間

Дай мне немного времени,

讓我為你寫一首最美的情歌

Чтобы написать для тебя самую прекрасную песню о любви.

請給我一點空間

Дай мне немного пространства,

讓我為你打造專屬的永遠

Чтобы создать для тебя особенную вечность.

請跟著這個旋律

Следуй за этой мелодией,

感受一下我埋頭為你寫的每一字每一句

Почувствуй каждое слово, каждую строчку, что я написал для тебя.

Yeah

舞會儘管再華麗

Пусть бал будет самым роскошным,

眾星儘管再絢麗

Пусть звезды сияют ярче всех,

我的眼裡還是只有你

В моих глазах всё равно только ты.

牽著你的手

Держа твою руку,

擁你入懷中

Прижму тебя к себе,

午夜前一分鐘

За минуту до полуночи.

So take my hand

I'll be your man

請你靠近我一點

Подойди ко мне ближе,

我的世界已經改變

Мой мир уже изменился.

你留下的玻璃鞋

Ты оставила хрустальную туфельку,

And I want your love

Oh I need your love

腦中心中想的念的全是你說過的話

В моей голове и сердце только твои слова,

Oh yeah 在一起吧

Oh yeah, будь со мной.

請給我一點時間

Дай мне немного времени,

讓我為你寫一首最美的情歌

Чтобы написать для тебя самую прекрасную песню о любви.

請給我一點空間

Дай мне немного пространства,

讓我為你打造專屬的永遠

Чтобы создать для тебя особенную вечность.

請跟著這個旋律

Следуй за этой мелодией,

感受一下我埋頭為你寫的每一字每一句

Почувствуй каждое слово, каждую строчку, что я написал для тебя.

Yeah

舞會儘管再華麗

Пусть бал будет самым роскошным,

眾星儘管再絢麗

Пусть звезды сияют ярче всех,

我的眼裡還是只有你

В моих глазах всё равно только ты.

牽著你的手

Держа твою руку,

擁你入懷中

Прижму тебя к себе,

午夜前一分鐘

За минуту до полуночи.

So take my hand

I'll be your man

請你靠近我一點

Подойди ко мне ближе,

我的世界已經改變

Мой мир уже изменился.

你留下的玻璃鞋

Ты оставила хрустальную туфельку,

And I want your love

Oh I need your love

腦中心中想的念的全是你說過的話

В моей голове и сердце только твои слова,

Oh yeah

今晚半夜十二點在城堡門口我們說好了不見就不散

Сегодня в полночь у ворот замка, мы договорились встретиться, и я буду ждать тебя.

我會乘著南瓜馬車等著你的答案

Я приеду на тыквенной карете и буду ждать твоего ответа.

不顧一切我向你走來

Несмотря ни на что, я иду к тебе,

你不必再等待

Тебе больше не нужно ждать.

I'll be there

Oh I swear

I'll be there till the end of time

So take my hand

I'll be your man

請你靠近我一點

Подойди ко мне ближе,

我的世界已經改變

Мой мир уже изменился.

你留下的玻璃鞋

Ты оставила хрустальную туфельку,

And I want your love

Oh I need your love

腦中心中想的念的全是你說過的話

В моей голове и сердце только твои слова,

Oh yeah 在一起吧

Oh yeah, будь со мной.

汪定中 - 在一起吧

Текст и перевод песни 汪定中 - 在一起吧

Альбом