枝芽 - 汪定中 перевод на немецкий

枝芽

枝芽

怎麼常常覺得心裡有一些荒涼
怎麼常常找不到方向
看著鏡子裡面那張熟悉的臉龐
好像有什麼事想跟我講

想追夢卻又太忙
想改變卻又倔強
想拋下軀殼與現實的捆綁

春天的枝芽 等著長大
望著遠方 等著遠航
小時候 總是羨慕大人世界 完美又無瑕
但說真的我還不想放下
放下曾經的我 迎接盛夏

雨後的天空總會迎來彩虹的光芒
我終於學會接受過往
在成長這杯苦澀的咖啡裡加糖
勇敢堅強是我的信仰

想追夢就要去闖
想改變就不怕傷
讓陽光盡情的撒在你身上

春天的枝芽 等著長大
望著遠方 等著遠航
小時候 總是羨慕大人世界 完美又無瑕
但現在我終於學會放下
放下曾經的我 不再害怕

Spross

Spross

Warum fühle ich mich oft innerlich etwas trostlos?
Warum finde ich oft keine Richtung?
Schaue in den Spiegel auf das vertraute Gesicht,
es scheint mir etwas sagen zu wollen.

Möchte Träume jagen, bin aber zu beschäftigt.
Möchte mich ändern, bin aber zu stur.
Möchte die Hülle und die Fesseln der Realität abwerfen.

Der Frühlingsspross wartet darauf, zu wachsen.
Blickt in die Ferne, wartet auf die weite Reise.
Als Kind beneidete ich stets die Erwachsenenwelt, perfekt und makellos.
Aber ehrlich gesagt, will ich noch nicht loslassen.
Mein vergangenes Ich loslassen, den Hochsommer begrüßen.

Der Himmel nach dem Regen bringt immer das Leuchten des Regenbogens.
Ich habe endlich gelernt, die Vergangenheit zu akzeptieren.
In diese bittere Tasse Kaffee des Erwachsenwerdens Zucker hinzufügen.
Mutig und stark zu sein, ist mein Glaube.

Willst du Träume jagen, musst du dich hinauswagen.
Willst du dich ändern, fürchte keine Verletzung.
Lass die Sonne ungehindert auf dich scheinen.

Der Frühlingsspross wartet darauf, zu wachsen.
Blickt in die Ferne, wartet auf die weite Reise.
Als Kind beneidete ich stets die Erwachsenenwelt, perfekt und makellos.
Aber jetzt habe ich endlich gelernt loszulassen.
Mein vergangenes Ich loslassen, keine Angst mehr haben.