Текст и перевод песни 汪峰 - Hua Huo
花火
Fireworks
這是一場沒有結局的表演
It's
a
performance
without
an
end
包含所有荒謬和瘋狂
Full
of
absurdity
and
madness
像個孩子一樣滿懷悲傷
Like
a
child
full
of
sorrow
靜悄悄地熟睡在大地上
Sleeping
silently
on
the
earth
現在我有些倦了
Now
I'm
a
little
tired
倦得像一朵被風折斷的野花
Tired
like
a
wildflower
broken
by
the
wind
所以我開始變了
So
I
started
to
change
變得像一團滾動熾熱的花火
Becoming
like
a
ball
of
rolling
and
burning
fireworks
看著眼前歡笑驕傲的人群
Looking
at
the
laughing
and
proud
crowd
before
me
心中泛起洶湧的浪花
My
heart
was
filled
with
surging
waves
跳著放蕩的舞蹈穿行在曠野
Dancing
a
dissolute
dance
through
the
wilderness
感到狂野而破碎的輝煌
Felt
the
wild
and
broken
glory
現在我有些醉了
Now
I'm
a
little
drunk
醉得像一隻找不到方向的野鴿
Drunk
like
a
wild
pigeon
that
can't
find
its
way
所以我開始變了
So
I
started
to
change
變得像一團暴烈熾熱的花火
Becoming
like
a
ball
of
violent
and
burning
fireworks
藍色的夢睡在靜靜駛過的小車裡
Blue
dreams
sleep
in
the
small
cars
driving
by
漂亮的孩子迷失在小路上
Beautiful
children
lost
on
the
road
這是一個永恆美麗的生活
This
is
a
beautiful
life
forever
沒有眼淚
沒有哀傷
No
tears,
no
sorrow
現在我有些倦了
Now
I'm
a
little
tired
倦得像一朵被風折斷的野花
Tired
like
a
wildflower
broken
by
the
wind
所以我開始變了
So
I
started
to
change
變得像一團滾動熾熱的花火
Becoming
like
a
ball
of
rolling
and
burning
fireworks
現在我有些醉了
Now
I'm
a
little
drunk
醉得像一隻找不到方向的野鴿
Drunk
like
a
wild
pigeon
that
can't
find
its
way
所以我開始變了
So
I
started
to
change
變得像一團暴烈熾熱的花火
Becoming
like
a
ball
of
violent
and
burning
fireworks
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.