Текст и перевод песни 汪峰 - 一起搖擺
给我你的手和你的腰肢
Дай
мне
свои
руки
и
талию.
让我们融化在这节奏里
Давай
растаем
в
этом
ритме
不要在意昨日的忧伤片段
Не
беспокойся
о
вчерашней
печали.
不要理会那些未曾兑现的承诺
Игнорируйте
обещания,
которые
не
были
выполнены.
让我们一起摇摆一起摇摆
Давай
качаться
вместе,
качаться
вместе.
忘记所有伤痛来一起摇摆
Забудь
всю
боль
и
качайся
вместе
明天会发生什么谁能知道
Кто
знает,
что
случится
завтра?
所以此刻让我们尽情地一起摇摆
Так
что
теперь
давайте
качаться
вместе
столько,
сколько
сможем.
忘掉防晒霜忘掉付税单
Забудьте
о
солнцезащитном
креме,
забудьте
о
налоговом
счете.
忘掉去年夏天糟糕的爱
Забудь
о
плохой
любви
прошлого
лета.
忘掉玫瑰金忘掉裘皮裙
Забудьте
о
розовом
золоте,
забудьте
о
меховом
платье.
忘掉那些酒醉的甜蜜谎言
Забудь
эту
пьяную
сладкую
ложь.
让我们一起摇摆一起摇摆
Давай
качаться
вместе,
качаться
вместе.
忘记所有烦恼来一起摇摆
Забудь
все
свои
проблемы
приходи
и
качайся
вместе
昨日的欢愉成明天的惆怅
Радость
вчерашнего
дня
превращается
в
меланхолию
завтрашнего
不如此刻让我们尽情地一起摇摆
Почему
бы
тебе
не
позволить
нам
качаться
вместе
прямо
сейчас?
不要再期盼不会回来的人
Не
ждите
людей,
которые
не
вернутся.
不要再等待无法实现的事情
Перестаньте
ждать
того,
что
не
может
быть
достигнуто
回想那所有的漫漫长夜
Вспомните
все
эти
долгие
ночи.
你是否领悟默默流入心底的泪水
Понимаешь
ли
ты
слезы,
которые
тихо
льются
в
твое
сердце?
让我们一起摇摆一起摇摆
Давай
качаться
вместе,
качаться
вместе.
忘记所有伤痛来一起摇摆
Забудь
всю
боль
и
качайся
вместе
明天会发生什么谁能知道
Кто
знает,
что
случится
завтра?
所以此刻让我们尽情地一起摇摆
Так
что
теперь
давайте
качаться
вместе
столько,
сколько
сможем.
让我们一起摇摆一起摇摆
Давай
качаться
вместе,
качаться
вместе.
忘记所有烦恼来一起摇摆
Забудь
все
свои
проблемы
приходи
и
качайся
вместе
昨日的欢愉成明天的惆怅
Радость
вчерашнего
дня
превращается
в
меланхолию
завтрашнего
不如此刻让我们尽情地一起摇摆
Почему
бы
тебе
не
позволить
нам
качаться
вместе
прямо
сейчас?
一起摇摆
Качаться
вместе
一起摇摆
Качаться
вместе
一起摇摆
Качаться
вместе
一起摇摆
Качаться
вместе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.