Текст и перевод песни 汪峰 - 东北偏北

东北偏北

所有的事都没什么奇怪的
就象这儿的天空和大地
从这里一直走到永恒
不过是一点悲哀和狂喜
所有的事儿都那么简单
就象孩子们玩的游戏
不需要为什么哭泣
你最终会感恩而去
咦呀 咦呀 咦呀
东北偏北
开始的在结束的时候开始
结束在开始的时候就已结束
一切只是一场时间游戏
就象我和你不会有什么结局
我把灵魂还给这个世界
告诉她现在我已经不需要啦
周围正渐渐燃烧
我感觉我正飞向狂喜之地
咦呀 咦呀
咦呀 咦呀
咦呀 咦呀 咦呀
东北偏北
开始的在结束的时候开始
结束在开始的时候就已结束
一切只是一场时间游戏
就象我和你不会有什么结局
我把灵魂还给这个世界
告诉她现在我已不需要了
周围正渐渐燃烧
我感觉我正飞向狂喜之地
咦呀（东北偏北）...
东北偏北

Northeast by North

Everything seems perfectly strange
Like the sky and earth here
Walking from here to eternity
Is nothing but a bit of sorrow and ecstasy
Everything seems so simple
Like a children's game
There's no need to cry
You'll eventually be grateful and leave
Hey, hey, hey
Northeast by North
The beginning starts at the end
The ending ends at the beginning
Everything is just a game of time
Like you and I, we won't have an ending
I give my soul back to this world
Telling it I don't need it anymore
Surroundings are burning slowly
I feel like I'm flying to a place of ecstasy
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey, hey
Northeast by North
The beginning starts at the end
The ending ends at the beginning
Everything is just a game of time
Like you and I, we won't have an ending
I give my soul back to this world
Telling it I don't need it anymore
Surroundings are burning slowly
I feel like I'm flying to a place of ecstasy
Hey (Northeast by North)...
Northeast by North