Текст и перевод песни 汪峰 - 想念真好
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
想念真好
Как хорошо тебя вспоминать
想念真好
Как
хорошо
тебя
вспоминать
你知道我常常想对你说抱歉
Ты
знаешь,
я
часто
хочу
извиниться
перед
тобой,
可是我明白我也知道
Но
я
понимаю,
я
знаю,
那是我们要注定经历的
Что
это
то,
через
что
нам
суждено
пройти.
你知道我有时会偷偷的落泪
Ты
знаешь,
иногда
я
тайком
плачу,
可是我明白我也知道
Но
я
понимаю,
я
знаю,
那其实就是爱的摸样
Что
это
и
есть
любовь.
千吻就好
Тысячи
поцелуев
тебе.
每一次每一次
Каждый
раз,
каждый
раз,
那些夕阳滑落的瞬间
В
те
мгновения,
когда
солнце
садится,
每一颗流星悄然隐没的时刻
В
каждый
момент,
когда
падающая
звезда
тихо
исчезает,
我都会凝望眼前你的浮影
Я
смотрю
на
твой
образ
перед
глазами.
想念真好
Как
хорошо
тебя
вспоминать.
你知道我有时会默默地心碎
Ты
знаешь,
иногда
мое
сердце
тихонько
разбивается,
可是我明白我也知道
Но
я
понимаю,
я
знаю,
那也许就是爱的代价
Что
это,
возможно,
цена
любви.
深爱就好
Просто
люби
меня
сильно.
每一次每一次
Каждый
раз,
каждый
раз,
那些命运无常的瞬间
В
те
мгновения,
когда
судьба
непостоянна,
每一滴泪水悄然滑落的时刻
В
каждый
момент,
когда
каждая
слезинка
тихо
скатывается,
我都会倾听远方你的叮咛
Я
слушаю
твои
наставления
издалека.
想念真好
Как
хорошо
тебя
вспоминать.
想念真好
Как
хорошо
тебя
вспоминать.
想念真好
Как
хорошо
тебя
вспоминать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 汪峰
Альбом
生來彷徨
дата релиза
02-12-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.