Текст и перевод песни 汪峰 - 我的爱
你站在那里显得那么孤单
You
stand
there
looking
so
lonely
可是你的笑容却显得那么灿烂
But
your
smile
is
so
bright
我那颗狂野不安的心啊
My
wild
and
restless
heart
已化作夕阳
片片散落在你身边
Has
turned
into
the
sunset,
scattered
around
you
夜晚那点点灯火
The
lights
at
night
总让我感觉对你深深的思念
Always
make
me
feel
a
deep
longing
for
you
这思念融化在寒夜
像花儿
This
longing
melts
into
the
cold
night
like
flowers
在冰雪中为你盛开
Blooming
for
you
in
the
snow
and
ice
我不愿在这里默默等待
I
don't
want
to
wait
here
in
silence
我不愿再被这思念伤害
I
don't
want
to
be
hurt
by
this
longing
anymore
我要找到你在茫茫人海
I
must
find
you
in
this
vast
sea
of
people
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
站在那里显得那么荒凉
Standing
there
looking
so
desolate
可我的感觉却依然那么坚强
But
my
feelings
are
still
so
strong
总在不知疲倦的流浪
Always
wandering
tirelessly
只有你是我不停想见的力量
You
are
the
only
strength
that
keeps
me
going
夜空中那浪漫的星辰
The
romantic
stars
in
the
night
sky
是你迷醉的双眼我的故乡
Are
your
intoxicating
eyes,
my
home
这思念让我不停的歌唱
This
longing
makes
me
sing
without
end
唱着我心中不尽的悲伤
Singing
my
endless
sorrow
in
my
heart
我不愿在这里默默等待
I
don't
want
to
wait
here
in
silence
我不愿再被这思念伤害
I
don't
want
to
be
hurt
by
this
longing
anymore
我要找到你在茫茫人海
I
must
find
you
in
this
vast
sea
of
people
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
我不愿在这里默默等待
I
don't
want
to
wait
here
in
silence
我不愿再被这思念伤害
I
don't
want
to
be
hurt
by
this
longing
anymore
我要找到你在茫茫人海
I
must
find
you
in
this
vast
sea
of
people
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
我不愿在这里默默等待
I
don't
want
to
wait
here
in
silence
我不愿再被这思念伤害
I
don't
want
to
be
hurt
by
this
longing
anymore
我要找到你在茫茫人海
I
must
find
you
in
this
vast
sea
of
people
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
你是这繁华世界我的爱
You
are
my
love
in
this
bustling
world
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.