Текст и перевод песни 汪峰 - 我的路
有時候這種感覺沒有人能了解
Sometimes
you
cannot
understand
this
feeling
我暗自哭泣卻不知道為了什麼
I
cry
secretly
but
don't
know
why
尖利的生活把我變得盲目
Sharp
life
has
blinded
me
我凝視著卻看不到自己的靈魂
I
stare
but
cannot
see
my
own
soul
這是一段很長很長的旅程
This
is
a
long,
long
journey
用盡所有的時光仍無止境
Using
all
of
my
time
still
without
end
我不停地奔跑呼喊和追尋
I
keep
running,
shouting
and
chasing
在我的路上尋找生命的意義
Finding
the
meaning
of
life
on
my
way
有時候這種痛楚沒有人能承受
Sometimes
you
cannot
bear
this
pain
我走在路上卻感覺到寸步難行
I
walk
on
the
road
but
feel
it
hard
to
move
an
inch
刺耳的現實讓我變得脆弱
Harsh
reality
has
made
me
vulnerable
我抽泣著卻聽不到自己的呼喊
I
sob
but
cannot
hear
my
own
cries
這是一段很長很長的旅程
This
is
a
long,
long
journey
用盡所有的時光仍無止境
Using
all
of
my
time
still
without
end
我不停地奔跑呼喊和追尋
I
keep
running,
shouting
and
chasing
在我的路上尋找生命的意義
Finding
the
meaning
of
life
on
my
way
有時候這種感覺你也許會同意
Sometimes
you
may
agree
with
this
feeling
一個人為了自由可以忍受屈辱
A
person
can
endure
humiliation
for
freedom
破碎的命運把我變得堅毅
Broken
fate
has
made
me
strong
我掙扎著但永遠都不會放棄
I
struggle
but
will
never
give
up
這是一段很長很長的旅程
This
is
a
long,
long
journey
用盡所有的時光仍無止境
Using
all
of
my
time
still
without
end
我不停地奔跑呼喊和追尋
I
keep
running,
shouting
and
chasing
在我的路上尋找生命的意義
Finding
the
meaning
of
life
on
my
way
這是一段很長很長的旅程
This
is
a
long,
long
journey
流盡所有的淚水仍無止境
Shedding
all
my
tears
still
without
end
我奮力地穿越空惘和迷牆
I
force
my
way
through
emptiness
and
walls
在我的路上尋找生命的意義
Finding
the
meaning
of
life
on
my
way
有時候這種痛楚沒有人能承受
Sometimes
you
cannot
bear
this
pain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.