Текст и перевод песни 汪峰 - 晚安北京
我将在今夜的雨中睡去
I'll
fall
asleep
in
tonight's
rain
伴着国产压路机的声响
Accompanied
by
the
sound
of
domestic
steamrollers
伴着伤口迸裂的巨响
Accompanied
by
the
loud
sound
of
wounds
bursting
在今夜的雨中睡去
Fall
asleep
in
tonight's
rain
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有未眠的人们
Good
night
to
all
sleepless
people
风会随子夜的钟声北去
The
wind
will
go
north
with
the
midnight
bell
带着街上乞讨的男孩
Taking
the
begging
boy
on
the
street
带着路旁破碎的轮胎
Taking
the
broken
tire
on
the
side
of
the
road
随子夜的钟声北去
With
the
midnight
bell
goes
north
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有未眠的人们
Good
night
to
all
sleepless
people
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有孤独的人们
Good
night
to
all
lonely
people
我曾在许多的夜晚失眠
I've
had
many
sleepless
nights
倒在城市梦幻的空间
Falling
into
the
dream
space
of
the
city
倒在自我虚设的洞里
Falling
into
a
cave
of
my
own
making
在疯狂的边缘失眠
Insomnia
on
the
edge
of
madness
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有未眠的人们
Good
night
to
all
sleepless
people
我沉得越来越有些疲倦
I'm
getting
more
and
more
tired
听着隔壁提琴的抽泣
Listening
to
the
sobbing
of
the
violin
next
door
喝着世事煮沸的肉汤
Drinking
the
broth
of
worldly
affairs
越来越有些疲倦
Getting
more
and
more
tired
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有未眠的人们
Good
night
to
all
sleepless
people
晚安
北京
Good
night
Beijing
晚安
所有孤独的人们
Good
night
to
all
lonely
people
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.