Текст и перевод песни 汪峰 - 爱你的方式(Live)
爱你的方式(Live)
La façon dont je t'aime (Live)
我爱你的焦虑
爱你的偏执
J'aime
ton
anxiété,
j'aime
ton
obsession
爱你的坏脾气
J'aime
ton
mauvais
caractère
爱你的恍惚迷离
J'aime
ton
état
second
我爱你的封闭
爱你的悲观
J'aime
ton
isolement,
j'aime
ton
pessimisme
爱你的坏习惯
J'aime
tes
mauvaises
habitudes
爱你的自以为是
J'aime
ton
arrogance
无论你什么样子
Peu
importe
ton
apparence
我都深深地迷恋
Je
suis
profondément
amoureux
de
toi
亲爱的这无法解释
Chérie,
c'est
inexplicable
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
无论你如何存在
Peu
importe
ton
existence
我只想陪伴着你
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés
亲爱的这没有原因
Chérie,
il
n'y
a
pas
de
raison
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
我爱你的皮肤
爱你的卷发
J'aime
ta
peau,
j'aime
tes
cheveux
bouclés
爱你的香烟味儿
J'aime
ton
odeur
de
cigarette
爱你的蹩脚衣着
J'aime
tes
vêtements
mal
assortis
我爱你的叛逆
爱你的厌世
J'aime
ta
rébellion,
j'aime
ton
mépris
du
monde
爱你的空虚感
J'aime
ton
vide
intérieur
爱你的不合时宜
J'aime
ton
inapproprié
无论你什么样子
Peu
importe
ton
apparence
我都深深地迷恋
Je
suis
profondément
amoureux
de
toi
亲爱的这无法解释
Chérie,
c'est
inexplicable
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
无论明天会怎样
Peu
importe
ce
que
l'avenir
nous
réserve
我只想陪伴着你
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés
亲爱的这没有原因
Chérie,
il
n'y
a
pas
de
raison
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
无论你什么样子
Peu
importe
ton
apparence
我都深深地迷恋
Je
suis
profondément
amoureux
de
toi
亲爱的这无法解释
Chérie,
c'est
inexplicable
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
无论明天会怎样
Peu
importe
ce
que
l'avenir
nous
réserve
我只想陪伴着你
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés
亲爱的这没有原因
Chérie,
il
n'y
a
pas
de
raison
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
亲爱的这没有原因
Chérie,
il
n'y
a
pas
de
raison
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
亲爱的这没有原因
Chérie,
il
n'y
a
pas
de
raison
这是我爱你的方式
C'est
la
façon
dont
je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.