Текст и перевод песни 汪峰 - 爱的隧道
编辑人：朱亚争
Edited
by:
Zhu
Yazheng
我看见月的暗面发出红光
I
saw
the
dark
side
of
the
moon
emitting
a
red
light
小菊花在冬季开放
Chrysanthemums
bloom
in
winter
漂亮的孩子奔跑在公路上
Beautiful
children
run
on
the
highway
他们挽着苍白的手奔向天堂
They
hold
pale
hands
and
run
to
heaven
来吧
Come
on
和我共赴那爱的隧道
With
me
to
that
tunnel
of
love
伤害让我们自由
Hurt
us
to
set
us
free
你知道这故事没有结局
You
know
this
story
has
no
ending
我们的爱情就象烯碎的枯叶
Our
love
is
like
burnt
dry
leaves
想象在消失如碾碎的花朵
Imagine
them
disappearing
like
crushed
flowers
谎言永远把我们追随
Lies
always
follow
us
来吧
Come
on
和我共赴那爱的隧道
With
me
to
that
tunnel
of
love
伤害让我们自由
Hurt
us
to
set
us
free
来吧
Come
on
和我共赴那爱的隧道
With
me
to
that
tunnel
of
love
让今夜充满疯狂
Let
tonight
be
full
of
madness
这结合充满神秘的咒语
This
union
is
full
of
mysterious
incantations
精心策划的一场化装戏
A
carefully
planned
masquerade
你深深地滑入我的灵魂
You
slide
deeply
into
my
soul
我们象鱼一样游向
We
swim
like
fish
toward
爱与死的海洋
A
sea
of
love
and
death
我听见脑袋里发出一种
I
hear
a
strange
奇怪的巨响
Loud
bang
in
my
head
奇特的召唤从远处传来
A
strange
call
comes
from
afar
在这深褐色的夜晚你我
In
this
dark
brown
night,
you
and
I
相互折磨
Torture
each
other
你洁白的胸前
On
your
pure
white
chest
留下鲜红的印记
Leave
a
bright
red
mark
来吧
Come
on
和我共赴那爱的隧道
With
me
to
that
tunnel
of
love
伤害让我们自由
Hurt
us
to
set
us
free
来吧
Come
on
和我共赴那爱的隧道
With
me
to
that
tunnel
of
love
让今夜充满疯狂
Let
tonight
be
full
of
madness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.