汪峰 - 爱的隧道 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 汪峰 - 爱的隧道




爱的隧道
Тоннель любви
编辑人:朱亚争
Редактор: Чжу Ячжэн
我看见月的暗面发出红光
Я вижу, как темная сторона луны излучает красный свет
小菊花在冬季开放
Маленькие хризантемы цветут зимой
漂亮的孩子奔跑在公路上
Красивые дети бегут по дороге
他们挽着苍白的手奔向天堂
Они, взявшись за бледные руки, бегут в рай
来吧
Иди же,
和我共赴那爱的隧道
отправляйся со мной в этот тоннель любви.
伤害让我们自由
Боль освобождает нас.
你知道这故事没有结局
Ты знаешь, что у этой истории нет конца.
我们的爱情就象烯碎的枯叶
Наша любовь как измельченные сухие листья,
想象在消失如碾碎的花朵
Воображение исчезает, словно раздавленные цветы.
谎言永远把我们追随
Ложь вечно преследует нас.
来吧
Иди же,
和我共赴那爱的隧道
отправляйся со мной в этот тоннель любви.
伤害让我们自由
Боль освобождает нас.
来吧
Иди же,
和我共赴那爱的隧道
отправляйся со мной в этот тоннель любви.
让今夜充满疯狂
Пусть эта ночь будет полна безумия.
这结合充满神秘的咒语
Этот союз полон таинственных заклинаний,
精心策划的一场化装戏
Тщательно спланированный маскарад.
你深深地滑入我的灵魂
Ты глубоко проникаешь в мою душу.
我们象鱼一样游向
Мы, как рыбы, плывем
爱与死的海洋
в океан любви и смерти.
我听见脑袋里发出一种
Я слышу, как в моей голове раздается
奇怪的巨响
странный грохот.
奇特的召唤从远处传来
Странный зов доносится издалека.
在这深褐色的夜晚你我
В эту темно-коричневую ночь мы
相互折磨
мучаем друг друга.
你洁白的胸前
На твоей белоснежной груди
留下鲜红的印记
остались ярко-красные следы.
来吧
Иди же,
和我共赴那爱的隧道
отправляйся со мной в этот тоннель любви.
伤害让我们自由
Боль освобождает нас.
来吧
Иди же,
和我共赴那爱的隧道
отправляйся со мной в этот тоннель любви.
让今夜充满疯狂
Пусть эта ночь будет полна безумия.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.