Текст и перевод песни 汪峰 - 現在或永不
生活越來越荒唐
Life
is
getting
more
and
more
absurd
就像你越來越性感卻與我無關
Like
you're
getting
sexier
but
it
has
nothing
to
do
with
me
我知道了一些事情
I
found
out
some
things
讓我悲傷也讓我清醒
That
made
me
sad
but
also
made
me
wake
up
寶貝
我不想再等了
Baby,
I
don't
want
to
wait
any
longer
告訴我你的想法
Tell
me
what
you
think
寶貝
不要再徒勞了
Baby,
don't
waste
your
time
anymore
讓我們彼此坦誠
Let's
be
honest
with
each
other
現在或永不
Now
or
never
感覺越來越虛無
The
feeling
is
getting
more
and
more
empty
就像我越來越硬可與你無關
Like
I'm
getting
stronger
but
it
has
nothing
to
do
with
you
我發現了一些跡象
I
found
some
signs
讓我疼痛也讓我冷靜
That
made
me
hurt
but
also
made
me
calm
down
寶貝
不如再試一試
Baby,
why
don't
we
try
again?
讓我們回到最初
Let's
go
back
to
the
beginning
寶貝
如果只能結束
Baby,
if
we
can
only
end
this
讓我們再抱一下
Let's
hug
each
other
again
現在或永不
Now
or
never
我們越來越悲哀
We're
getting
more
and
more
sad
就像吻越來越熟練卻形同陌路
Like
our
kisses
are
getting
more
familiar
but
we're
like
strangers
我感到了你的痛楚
I
felt
your
pain
和我一樣那麼無助
As
helpless
as
I
am
寶貝
我不想再等了
Baby,
I
don't
want
to
wait
any
longer
告訴我你的想法
Tell
me
what
you
think
寶貝
不用再徒勞了
Baby,
it's
no
use
讓我們彼此坦誠
Let's
be
honest
with
each
other
寶貝
不如再試一試
Baby,
why
don't
we
try
again?
讓我們回到最初
Let's
go
back
to
the
beginning
寶貝
如果只能結束
Baby,
if
we
can
only
end
this
讓我們再抱一下
Let's
hug
each
other
again
現在或永不
Now
or
never
現在或永不
Now
or
never
現在或永不
Now
or
never
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.