Текст и перевод песни 汪峰 - 花火(LIVE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
这是一场没有结局的表演
Это
представление
без
конца,
包含所有荒谬和疯狂
Полное
абсурда
и
безумства.
像个孩子一样满怀悲伤
Как
дитя,
исполненный
печали,
静悄悄地熟睡在大地上
Тихо
сплю
я
на
земле.
现在我
有些倦了
Теперь
я
немного
устал,
倦得像一朵被风折断的野花
Устал,
как
полевой
цветок,
сломленный
ветром.
所以我
开始变了
Поэтому
я
начинаю
меняться,
变得像一团滚动炽热的花火
Становлюсь
как
катящийся,
пылающий
фейерверк.
看着眼前欢笑骄傲的人群
Глядя
на
ликующую,
гордую
толпу,
心中泛起汹涌的浪花
В
моем
сердце
поднимаются
бурные
волны.
跳着放荡的舞蹈穿行在旷野
Танцую
необузданный
танец,
проносясь
по
пустыне,
感到狂野而破碎的辉煌
Чувствуя
дикое
и
разрушительное
величие.
现在我
有些醉了
Теперь
я
немного
пьян,
醉得像一只找不到方向的野鸽
Пьян,
как
потерявший
дорогу
дикий
голубь.
所以我
开始变了
Поэтому
я
начинаю
меняться,
变得像一团暴烈炽热的花火
Становлюсь
как
взрывающийся,
пылающий
фейерверк.
蓝色的梦睡在静静驶过的小车里
Голубые
мечты
спят
в
тихо
проезжающей
машине,
漂亮的孩子迷失在小路上
Красивые
дети
заблудились
на
тропинке.
这是一个永恒美丽的生活
Это
вечно
прекрасная
жизнь,
没有眼泪
没有哀伤
Без
слез,
без
печали.
看着眼前欢笑骄傲的人群
Глядя
на
ликующую,
гордую
толпу,
心中泛起汹涌的浪花
В
моем
сердце
поднимаются
бурные
волны.
跳着放荡的舞蹈穿行在旷野
Танцую
необузданный
танец,
проносясь
по
пустыне,
感到狂野而破碎的辉煌
Чувствуя
дикое
и
разрушительное
величие.
现在我
有些倦了
Теперь
я
немного
устал,
倦得像一朵被风折断的野花
Устал,
как
полевой
цветок,
сломленный
ветром.
所以我
开始变了
Поэтому
я
начинаю
меняться,
变得像一团滚动炽热的花火
Становлюсь
как
катящийся,
пылающий
фейерверк.
现在我
有些醉了
Теперь
я
немного
пьян,
醉得像一只找不到方向的野鸽
Пьян,
как
потерявший
дорогу
дикий
голубь.
所以我
开始变了
Поэтому
я
начинаю
меняться,
变得像一团暴烈炽热的花火
Становлюсь
как
взрывающийся,
пылающий
фейерверк.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.