汪明荃 - 君心太痴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 汪明荃 - 君心太痴




君心太痴
Цзюньсин слишком сумасшедший
一声再会
Прощание
不会是永别离
Это не будет прощанием навсегда
不必泪垂
Не нужно плакать
今天但求飞千里
Сегодня, но стремящийся пролететь тысячи миль
就象白鸽今天向着云里飞
Прямо как белый голубь, летящий сегодня в облака
想要寻梦想要及时
Если вы хотите найти свою мечту, вы должны быть своевременными
一声再会
Прощание
不要问再会期
Не проси о другом свидании
身比白云今天愿随风飞去
Я лучше, чем Байюнь, и сегодня я готов лететь с ветром
若问近况今天以后谁会知
Если вы спросите о последней ситуации, кто будет знать с сегодняшнего дня?
倘有缘并不怕别离
Если есть судьба, я не боюсь уходить
是别离 人事沧桑影响你
Это превратности судьбы влияют на вас
后会时
После встречи
承诺请君不必记
Обещай, пожалуйста, не нужно вспоминать
过去那段热恋
Прошлая любовь
似梦 又似诗
Как сон и стихотворение
分散后 未知碰着谁
Я не знаю, к кому я прикоснулся после того, как рассеялся
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь
一声再会
Прощание
不会是永别离
Это не будет прощанием навсегда
不必泪垂
Не нужно плакать
今天但求飞千里
Сегодня, но стремящийся пролететь тысячи миль
就象白鸽今天向着云里飞
Прямо как белый голубь, летящий сегодня в облака
想要寻梦想要及时
Если вы хотите найти свою мечту, вы должны быть своевременными
一声再会
Прощание
不要问再会期
Не проси о другом свидании
身比白云今天愿随风飞去
Я лучше, чем Байюнь, и сегодня я готов лететь с ветром
若问近况今天以后谁会知
Если вы спросите о последней ситуации, кто будет знать с сегодняшнего дня?
倘有缘并不怕别离
Если есть судьба, я не боюсь уходить
是别离 人事沧桑影响你
Это превратности судьбы влияют на вас
后会时
После встречи
承诺请君不必记
Обещай, пожалуйста, не нужно вспоминать
过去那段热恋
Прошлая любовь
似梦 又似诗
Как сон и стихотворение
分散后 未知碰着谁
Я не знаю, к кому я прикоснулся после того, как рассеялся
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
感君心太痴
Я чувствую, что твое сердце слишком сумасшедшее
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
珍惜再会期
Дорожите периодом прощания
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
沧桑不会知
Превратности судьбы не будут известны
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь
不知碰着谁
Я не знаю, к кому прикасаюсь





Авторы: 佐夕木勉, 江羽


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.