Текст и перевод песни 汪明荃 - 淡淡的月光

淡淡的月光

淡淡的月光 轻轻的晚风
有你有我 诗情画意在梦中
甜蜜的细雨 长流在心中
多少柔情 诗情画意在梦中
月光下花儿笑迎晚风
我身旁有个你情意浓
相亲相爱 春夏秋冬
真叫我感动情意浓

淡淡的月光 轻轻的晚风
有你有我 诗情画意在梦中
甜蜜的细雨 长流在心中
多少柔情 诗情画意在梦中
月光下花儿笑迎晚风
我身旁有个你情意浓
相亲相爱 春夏秋冬
真叫我感动情意浓

Clair de lune douce

Clair de lune douce, brise du soir
Avec toi, mon amour, l'art et la poésie dans nos rêves
Douce pluie, coulant dans mon cœur
Combien d'amour, l'art et la poésie dans nos rêves
Sous le clair de lune, les fleurs saluent la brise du soir
A mes côtés, tu es là, plein d'amour
L'amour réciproque, printemps, été, automne et hiver
Tu me touches profondément, plein d'amour

Clair de lune douce, brise du soir
Avec toi, mon amour, l'art et la poésie dans nos rêves
Douce pluie, coulant dans mon cœur
Combien d'amour, l'art et la poésie dans nos rêves
Sous le clair de lune, les fleurs saluent la brise du soir
A mes côtés, tu es là, plein d'amour
L'amour réciproque, printemps, été, automne et hiver
Tu me touches profondément, plein d'amour