Текст и перевод песни 汪明荃 - 绿水清波
山谷无限秀丽
Долина
бесконечно
прекрасна
四岸香花作布帏
Четыре
вазы
с
благоухающими
цветами
в
качестве
тканевой
занавески
长芦苇轻遮蔽
Длинная
тростниковая
легкая
тень
寄情绿波心意系
Пошлите
любовь
сердечной
системе
green
wave
山谷无限秀丽
Долина
бесконечно
прекрасна
四岸香花作布帏
Четыре
вазы
с
благоухающими
цветами
в
качестве
тканевой
занавески
长芦苇轻遮蔽
Длинная
тростниковая
легкая
тень
寄情绿波心意系
Пошлите
любовь
сердечной
системе
green
wave
水儿照映我着迷
Вода
отражает
мое
очарование
花儿盛放惊俗世
Цветы
в
полном
расцвете,
и
мир
потрясен
那里蝴蝶偷窥眼
Бабочка
подглядывает
туда
своими
глазками
存心不守礼
Намеренно
неуправляемый
浪蝶犹在作伪
Лангди
все
еще
фальсифицирует
你在偷窥有意为
Вы
подглядываете
намеренно
浪蝶呀应知礼
Лангди,
ты
должен
знать
об
этом
даре
我如白菊心似蕙
Я
подобна
белой
хризантеме,
мое
сердце
подобно
Хуэй
心似兰蕙
Сердце,
как
у
Ланьхуэя
水儿照映我着迷
Вода
отражает
мое
очарование
花儿盛放惊俗世
Цветы
в
полном
расцвете,
и
мир
потрясен
那里蝴蝶偷窥眼
Бабочка
подглядывает
туда
своими
глазками
存心不守礼
Намеренно
неуправляемый
浪蝶犹在作伪
Лангди
все
еще
фальсифицирует
你在偷窥有意为
Вы
подглядываете
намеренно
浪蝶呀应知礼
Лангди,
ты
должен
знать
об
этом
даре
我如白菊心似蕙
Я
подобна
белой
хризантеме,
мое
сердце
подобно
Хуэй
心似兰蕙
Сердце,
как
у
Ланьхуэя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.