Текст и перевод песни 汪苏泷 - 你让我懂

你让我懂

那时和你在一起
幸福真的很容易
我把你的手掌握得很紧
久久不能平静
后来我们的关系
被你悄悄结了冰
你离我的身边越来越远
我能够发现
每次难过不让你看见
怕你违背心愿
其实你不懂我的时间
都是用来想念
我哼着为你写过的每首歌
可能现在的你已经不记得
而我对你还是深深的爱着
又怎么能割舍
请原谅我对你伪装的冷漠
不是装的洒脱或想的太多
因为你让我懂最深的爱最沉默
你眼睛里的秘密
从来不让我看清
你的一字一句变成了我
心里的阴影
只恨时间已过去
只恨再也来不及
不能再看见你每个表情
每一个情绪
每次难过不让你看见
怕你违背心愿
其实你不懂我的时间
都是用来想念
我哼着为你写过的每首歌
可能现在的你已经不记得
而我对你还是深深的爱着
又怎么能割舍
请原谅我对你伪装的冷漠
不是装的洒脱或想的太多
因为你让我懂最深的爱最沉默
为你写的每首歌
可能你已不记得
走过每个场景都是回忆
我要怎么忘记
请原谅我对你伪装的冷漠
不是装的洒脱或想的太多
因为你让我懂最深的爱最沉默

You Got Me

When we were together
Happiness came so easy
I held your hand so tightly
Lost in a tranquil reverie
Later on, our bond
You quietly froze over
You drifted further and further from me
I could feel it happening
Every time I'm sad, I hide it from you
Afraid you'll go against your heart's desire
You don't understand that all my time
Is spent missing you
I hum every song I wrote for you
Perhaps you've forgotten by now
But my love for you burns as brightly as ever
How can I let go?
Forgive me for pretending to be indifferent
It's not out of carelessness or overthinking
Because you taught me that the deepest love is the quietest
The secrets in your eyes
You never let me see
Your every word and action became
A shadow on my heart
I only regret that time has passed
I only regret that it's too late
I can no longer see your every expression
Every emotion
Every time I'm sad, I hide it from you
Afraid you'll go against your heart's desire
You don't understand that all my time
Is spent missing you
I hum every song I wrote for you
Perhaps you've forgotten by now
But my love for you burns as brightly as ever
How can I let go?
Forgive me for pretending to be indifferent
It's not out of carelessness or overthinking
Because you taught me that the deepest love is the quietest
Every song I wrote for you
Perhaps you've forgotten
Every place we went is a memory
How can I forget?
Forgive me for pretending to be indifferent
It's not out of carelessness or overthinking
Because you taught me that the deepest love is the quietest