汪苏泷 - 合照 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 汪苏泷 - 合照




合照
Group Photo
晴天 雨天 合照 那天
Sunny day, rainy day, the day we took a photo
你耳朵 走到哪
Your ear, wherever you go
总是要 听着歌
Always has to listen to music
手上还 拿着相机一个
In your hand, you're holding a camera
你说这美景多难得
You said this beautiful scenery is rare
错过了 你会舍不得
If you miss it, you'll regret it
你难过 要合照
When you're sad, you want to take a photo
我总是 不配合
But I always refuse
看着你 好姐妹的微博
Looking at your best friend's Weibo
大方分享甜蜜时刻
Generously sharing sweet moments
而你却 好像自己一个
But you seem to be alone
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会难过
Why are you still sad?
当初简单快乐
In the beginning, we were simple and happy
到底变了什么
What exactly has changed?
带着秘密生活
Living with secrets
隐藏喜怒哀乐
Hiding your joys, anger, sorrows, and happiness
有多累多疲惫多怕黑
How tired, exhausted, and scared of the dark you are
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会失落
Why are you still disappointed?
幸福不是情歌
Happiness is not a love song
没有起承转折
It doesn't have a beginning, development, climax, and resolution
爱情总要选择
Love always requires choices
有时有舍有得
Sometimes you gain some and lose some
没合照就换独照一个
If you don't have a group photo, just take a selfie
清唱着 清唱着 这首歌
Singing softly, singing softly, this song
是写给 我们的
Is written for us
那时你 总循环播放着
At that time, you always played this song on loop
我说照片总会褪色
I said photos will always fade
只有歌 越听越深刻
Only songs become more profound as you listen to them
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会难过
Why are you still sad?
当初简单快乐
In the beginning, we were simple and happy
到底变了什么
What exactly has changed?
带着秘密生活
Living with secrets
隐藏喜怒哀乐
Hiding your joys, anger, sorrows, and happiness
有多累多疲惫多怕黑
How tired, exhausted, and scared of the dark you are
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会失落
Why are you still disappointed?
幸福不是情歌
Happiness is not a love song
没有起承转折
It doesn't have a beginning, development, climax, and resolution
爱情总要选择
Love always requires choices
有时有舍有得
Sometimes you gain some and lose some
没合照就换独照一个
If you don't have a group photo, just take a selfie
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会难过
Why are you still sad?
当初简单快乐
In the beginning, we were simple and happy
到底变了什么
What exactly has changed?
带着秘密生活
Living with secrets
隐藏喜怒哀乐
Hiding your joys, anger, sorrows, and happiness
有多累多疲惫多怕黑
How tired, exhausted, and scared of the dark you are
你说你真的要的不多
You said you really don't ask for much
为何还会失落
Why are you still disappointed?
幸福不是情歌
Happiness is not a love song
没有起承转折
It doesn't have a beginning, development, climax, and resolution
爱情总要选择
Love always requires choices
有时有舍有得
Sometimes you gain some and lose some
甜蜜合照变独照一个
Our sweet group photo becomes a lonely selfie
晴天 雨天 生日 那天
Sunny day, rainy day, the day we had a birthday






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.