Текст и перевод песни 汪苏泷 - 因为了解

因为了解

欠你的～ 欠你的蝴蝶)
去年欠你的蝴蝶 跟夕陽落地平線
台詞你說了三遍 我卻假裝沒聽見
你的溫柔被擱淺 埋怨我的不體貼
你說還有誓言沒兌現 怎麼 割切
愛 如果變成了依賴
如果只剩下習慣
對兩個人都是傷害
只是愛 需要人精心灌溉
需要共同的期待
我要怎麼才能讓你明白
我 知道你對我的愛
心疼你為我等待 選擇離開
是我一個人的悲哀
我 因為了解才分開
甜蜜不能夠倒帶 怎麼重來
謝謝你的眼淚成全我的耍賴
愛 如果變成了依賴
如果只剩下習慣
對兩個人都是傷害
只是愛 需要人精心灌溉
需要共同的期待
我要怎麼才能讓你明白
我 知道你對我的愛
心疼你為我等待 選擇離開
是我一個人的悲哀
我 因為了解才分開
甜蜜不能夠倒帶 怎麼重來
謝謝你的眼淚成全我的耍賴
我 知道你對我的愛
心疼你為我等待 選擇離開
是我一個人的悲哀
我 因為了解才分開
甜蜜不能夠倒帶 怎麼重來
是我辜負了你的存在

Потому что понимаю

(Должен тебе… Должен тебе бабочку)
Бабочку, что обещал в прошлом году, когда солнце садилось за горизонт,
Ты трижды повторяла свои слова, а я притворялся, что не слышу.
Твоя нежность осталась на берегу, ты упрекала меня в невнимательности.
Ты сказала, что есть ещё невыполненные обещания, как же их разорвать?
Если любовь превращается в зависимость,
Если остаётся лишь привычка,
Это ранит нас обоих.
Просто любовь нуждается в заботливом уходе,
В общих ожиданиях.
Как мне объяснить тебе,
Я знаю твою любовь ко мне,
Мне больно, что ты ждала меня, но я выбираю уйти.
Это моя личная трагедия.
Я ухожу, потому что понимаю.
Сладость прошлого не перемотать, как начать всё сначала?
Спасибо твоим слезам, что позволили мне увильнуть.
Если любовь превращается в зависимость,
Если остаётся лишь привычка,
Это ранит нас обоих.
Просто любовь нуждается в заботливом уходе,
В общих ожиданиях.
Как мне объяснить тебе,
Я знаю твою любовь ко мне,
Мне больно, что ты ждала меня, но я выбираю уйти.
Это моя личная трагедия.
Я ухожу, потому что понимаю.
Сладость прошлого не перемотать, как начать всё сначала?
Спасибо твоим слезам, что позволили мне увильнуть.
Я знаю твою любовь ко мне,
Мне больно, что ты ждала меня, но я выбираю уйти.
Это моя личная трагедия.
Я ухожу, потому что понимаю.
Сладость прошлого не перемотать, как начать всё сначала?
Я предал твое существование.