沈丹丹 - 用什麼證明你愛過我 - перевод текста песни на английский

用什麼證明你愛過我 - 沈丹丹перевод на английский




用什麼證明你愛過我
With What Do I Prove That You Loved Me
用什么证明你爱过我-沈丹丹
With what do I prove that you loved me-Shen Dandn
我变成你的影子
I became your shadow
是最美丽的样子
The most beautiful view
仅有的位置 也被害怕 渐渐吞噬
The sole location, Swallowing away from fear in portions
越来越不能够相信你的自私
Increasingly unable to trust your selfishness
都变成泛黄的故事
All become yellowed stories
用自己爱的方式
I use my own way to love
也自知 不再诚实
And I know myself to be dishonest
转身的回答 是你说的冷笑话
The answer when turning around is your told joke
我不停挣扎 用什么证明你爱过我吗
I’m struggling constantly, what do I use to prove that you loved me
爱下去叫做害怕 害怕到不再说话
To continue to love is to be afraid, afraid to the point of never speaking
或许算了吧 才不会那么尴尬
Perhaps it’s forgettable, then it won’t be so difficult
我可以装傻
I can pretend to be foolish
不需要你的解释
I do not need your explanation
因为你欲言又止
Because you hesitate to speak
能不能 留下来 爱怎么停止
Can you stay so that I can stop loving
原来 寂寞是你 给我的故事
Apparently, Loneliness is a story you gave to me
用这首歌唱你的名字
Use this song to sing your name
用自己爱的方式
I use my own way to love
也自知 不再诚实
And I know myself to be dishonest
转身的回答 是你说的冷笑话
The answer when turning around is your told joke
我不停挣扎 用什么证明你爱过我吗
I’m struggling constantly, what do I use to prove that you loved me
爱下去叫做害怕 害怕到不再说话
To continue to love is to be afraid, afraid to the point of never speaking
或许算了吧 才不会那么尴尬
Perhaps it’s forgettable, then it won’t be so difficult
我可以装傻
I can pretend to be foolish
记得这首歌 记得我们多快乐
Remember this song, remember how happy we were
可是为什么 剩我一个人一个人唱着情歌
But why is it that I am the only person left alone singing a love song
记得你说过 要我一直都快乐
I remember you said you wanted me to always be happy
所以我让自己假装快乐
So I made myself pretend to be happy
可最后还是不懂你要什么
But in the end I still don’t understand what you wanted
转身的回答 是你说的冷笑话
The answer when turning around is your told joke
我不停挣扎 用什么证明你爱过我吗
I’m struggling constantly, what do I use to prove that you loved me
爱下去叫做害怕 害怕到不再说话
To continue to love is to be afraid, afraid to the point of never speaking
或许算了吧 才不会那么尴尬
Perhaps it’s forgettable, then it won’t be so difficult
我可以装傻
I can pretend to be foolish






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.