Текст и перевод песни 沈小岑 - 请到天涯海角来
请到天涯海角来
Добро
пожаловать
на
край
света!
请到天涯海角来，
Добро
пожаловать
на
край
света,
这里四季春常在
Здесь
вечная
весна
царит.
海南岛上春风暖，
На
Хайнане
теплый
ветер
веет,
好花叫你喜心怀
Прекрасные
цветы
радуют
сердца.
三月来了花正红，
В
марте
цветы
алеют,
五月来了花正开
В
мае
цветы
расцветают,
八月来了花正香，
В
августе
цветы
благоухают,
十月来了花不败
В
октябре
цветы
не
увядают.
啦呀啦呀啦呀
Ля-ля-ля-ля-ля
啦呀啦呀
Ля-ля-ля-ля
啦呀啦
Ля-ля-ля
请到天涯海角来，
Добро
пожаловать
на
край
света,
这里花果遍地栽
Здесь
повсюду
растут
фрукты
и
цветы.
百种花果百样甜，
Сотня
фруктов,
сотня
вкусов
сладких,
随你甜到千里外
Сладость
эта
растечется
на
тысячи
ли.
柑桔红了叫人乐，
Мандарины
созрели
– радость
принесли,
芒果黄了叫人爱
Манго
пожелтели
– любовь
всем
дарят,
芭蕉熟了任你摘，
Бананы
спелые
– срывай
их
смело,
菠萝大了任你采
Ананасы
большие
– собирай,
любимый!
啦呀啦呀啦呀
Ля-ля-ля-ля-ля
啦呀啦呀
Ля-ля-ля-ля
啦呀啦
Ля-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.