Текст и перевод песни Alfred Sim - 一直都在

一直都在

不忍心
我们只到这里
我没有离开你的勇气
说好的 不离不弃
到最后 只是背影
梦还在手心
该如何喊停

你是我
最遥远的距离
那么近 却让我看不清
我知道 有一些事情
时间会慢慢证明
越是难回应
越是坚定

我相信这份爱
就是我想要的未来
沿途的阻碍 后来的感慨
都是因为爱
我相信这份爱
值得我等待
我知道
就算暂时要放开
不会更改

你是我
最遥远的距离
那么近 却让我看不清
我知道 有一些事情
时间会慢慢证明
越是难回应
越是坚定

我相信这份爱
就是我想要的未来
沿途的阻碍 后来的感慨
都是因为爱
我相信这份爱
值得我等待
我知道
就算暂时要放开
不会更改

用微笑推开无奈
那些你给过的爱
从未离开

我相信这份爱
再多的阻碍 再多的感慨
我一直都在
我相信
我相信这份爱
我知道
有些人无可取代
我等你回来

Всегда рядом

Не могу вынести
мысли, что это конец.
У меня не хватает смелости оставить тебя.
Мы обещали друг другу быть вместе,
а в итоге остались лишь воспоминания.
Мечта всё ещё в моих руках,
но как мне остановить её?

Ты для меня
самая далёкая близость.
Так близко, но я не могу тебя разглядеть.
Я знаю, что некоторые вещи
время постепенно докажет.
Чем сложнее ответить,
тем крепче моя уверенность.

Я верю, что эта любовь
— это то будущее, которое я хочу.
Все преграды на пути, все переживания
— всё это из-за любви.
Я верю, что эта любовь
стоит моего ожидания.
Я знаю,
даже если сейчас придется отпустить,
ничего не изменится.

Ты для меня
самая далёкая близость.
Так близко, но я не могу тебя разглядеть.
Я знаю, что некоторые вещи
время постепенно докажет.
Чем сложнее ответить,
тем крепче моя уверенность.

Я верю, что эта любовь
— это то будущее, которое я хочу.
Все преграды на пути, все переживания
— всё это из-за любви.
Я верю, что эта любовь
стоит моего ожидания.
Я знаю,
даже если сейчас придется отпустить,
ничего не изменится.

Улыбкой скрываю свою беспомощность.
Та любовь, которую ты мне подарила,
никогда не исчезнет.

Я верю в эту любовь.
Несмотря на все преграды, несмотря на все переживания,
я всегда рядом.
Я верю,
я верю в эту любовь.
Я знаю,
что некоторые люди незаменимы.
Я жду твоего возвращения.