Текст и перевод песни 沈雁 - 我踏浪而來 (修復版)
我踏浪而來 (修復版)
I Come Surfing (Restored Version)
大海
你来自何方
Vast
ocean,
where
do
you
come
from
你又去哪里流浪
And
where
do
you
go
to
roam
有谁知道你寂寞
Who
knows
your
loneliness
有谁知道你惆怅
Who
knows
your
sadness
我踏着海浪而来
I
tread
on
the
waves
as
I
come
迎着我也有我的方向
Facing
me,
I
too
have
my
direction
浪花溅湿我衣裳
The
waves
splash
and
dampen
my
clothes
洗去我心中哀伤
Washing
away
the
sorrow
in
my
heart
看那无垠的大海
Look
at
that
boundless
ocean
闪烁着生命希望
Shimmering
with
the
hope
of
life
大海
你来自何方
Vast
ocean,
where
do
you
come
from
你又去哪里流浪
And
where
do
you
go
to
roam
有谁知道你寂寞
Who
knows
your
loneliness
有谁知道你惆怅
Who
knows
your
sadness
我踏着海浪而来
I
tread
on
the
waves
as
I
come
迎着我也有我的方向
Facing
me,
I
too
have
my
direction
浪花溅湿我衣裳
The
waves
splash
and
dampen
my
clothes
洗去我心中哀伤
Washing
away
the
sorrow
in
my
heart
看那无垠的大海
Look
at
that
boundless
ocean
闪烁着生命希望
Shimmering
with
the
hope
of
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.