けんかをやめて
Прекрати
ссору,
二人を止めて
останови
их
обоих,
私のために争わないで
не
надо
драться
из-за
меня.
もうこれ以上
Хватит
уже.
違うタイプの人を
Мне
нравятся
好きになってしまう
разные
парни,
揺れる乙女心
моё
девичье
сердце
непостоянно.
よくあるでしょう
Так
бывает,
да?
だけど
どちらとも
Но
я
думала,
что
смогу
少し距離を置いて
держать
их
обоих
на
расстоянии
うまくやってゆける
и
всё
будет
хорошо.
自信があったの
Я
была
так
уверена
в
себе.
ごめんなさいね
私のせいよ
Прости
меня,
это
я
виновата.
二人の心
もて遊んで
Я
играла
вашими
чувствами,
ちょっぴり楽しんでたの
немного
развлекалась,
思わせぶりな態度で
давая
вам
ложные
надежды.
だからけんかをやめて
Поэтому
прекратите
драться,
二人をとめて
остановитесь
оба,
私のために争わないで
не
надо
драться
из-за
меня.
もうこれ以上
Хватит
уже.
ボーイフレンドの数
Я
хотела
похвастаться
競う仲間達に
перед
подругами,
自慢したかったの
у
которых
куча
парней,
ただそれだけなの
вот
и
всё.
いつか本当の愛
Когда-нибудь
я
わかる日が来るまで
узнаю,
что
такое
настоящая
любовь,
そっとしておいてね
а
пока
оставьте
всё
как
есть,
大人になるから
я
же
ещё
взрослею.
ごめんなさいね
私のせいよ
Прости
меня,
это
я
виновата.
二人の心
もて遊んで
Я
играла
вашими
чувствами,
ちょっぴり楽しんでたの
немного
развлекалась,
思わせぶりな態度で
давая
вам
ложные
надежды.
だからけんかをやめて
Поэтому
прекратите
драться,
二人をとめて
остановитесь
оба,
私のために争わないで
не
надо
драться
из-за
меня.
もうこれ以上
Хватит
уже.
けんかをやめて
Прекрати
ссору,
二人をとめて
останови
их
обоих,
私のために争わないで
не
надо
драться
из-за
меня.
もうこれ以上
Хватит
уже.
けんかをやめて
Прекрати
ссору,
二人をとめて
останови
их
обоих,
私のために争わないで
не
надо
драться
из-за
меня.
もうこれ以上
Хватит
уже.
けんかをやめて
Прекрати
ссору,
二人をとめて
останови
их
обоих,
私のために争わないで...
не
надо
драться
из-за
меня...
Оцените перевод
1
ハリケーン・キッド
2 バラードを止めて
3 大きな森の小さなお家 (うち)
4 プリズム・ムーン
5 コントロール
6 夏の日の恋
7 唇のプライバシー
8 メビウスの鏡
9 北駅のソリチュード
10 ジェラス・トレイン
11 ファーストネームでもう一度
12 デビュー~Fly Me To Love~
13 ラヴェンダー・リップス
14 I'm in Love
15 THROUGH THE WINDOW ~月に降る雪~
16 白い影~ONLY IN MY DREAMS~
17 涙のハリウッド
18 ジャスミンの夢飾り
19 刹那の夏
20 プールサイドが切れるまで
21 ハーフムーン・セレナーデ
22 SENTIMENTAL SUGAR RAIN
23 十六夜物語
24 十六夜物語(ピアノ・トランスクリプション)
25 悲しい人
26 やさしさの贈りもの
27 Harbour Light Memories
28 微風 (そよかぜ) のメロディー
29 冷たいからヒーロー
30 疑問符
31 リメンバー
32 ヤング・ボーイ
33 青い視線
34 愛してます
35 そしてシークレット
36 17才
37 キャンディ・ラブ
38 スマイル・フォー・ミー
39 セレネッラ
40 ムーンライト・キッス
41 あなたはロミオ
42 ラブレター(シングル・ヴァージョン)
43 GT天国
44 No No Boy
45 春よ恋
46 夏のヒロイン
47 ゆれて-あなただけ
48 けんかをやめて
49 黄昏ブルー
50 Invitation
51 木枯らしの乙女たち
52 ストロー・タッチの恋
53 若草色のこころで
54 エスカレーション
55 恋のハレーション
56 UNバランス
57 愛をください
2 バラードを止めて
3 大きな森の小さなお家 (うち)
4 プリズム・ムーン
5 コントロール
6 夏の日の恋
7 唇のプライバシー
8 メビウスの鏡
9 北駅のソリチュード
10 ジェラス・トレイン
11 ファーストネームでもう一度
12 デビュー~Fly Me To Love~
13 ラヴェンダー・リップス
14 I'm in Love
15 THROUGH THE WINDOW ~月に降る雪~
16 白い影~ONLY IN MY DREAMS~
17 涙のハリウッド
18 ジャスミンの夢飾り
19 刹那の夏
20 プールサイドが切れるまで
21 ハーフムーン・セレナーデ
22 SENTIMENTAL SUGAR RAIN
23 十六夜物語
24 十六夜物語(ピアノ・トランスクリプション)
25 悲しい人
26 やさしさの贈りもの
27 Harbour Light Memories
28 微風 (そよかぜ) のメロディー
29 冷たいからヒーロー
30 疑問符
31 リメンバー
32 ヤング・ボーイ
33 青い視線
34 愛してます
35 そしてシークレット
36 17才
37 キャンディ・ラブ
38 スマイル・フォー・ミー
39 セレネッラ
40 ムーンライト・キッス
41 あなたはロミオ
42 ラブレター(シングル・ヴァージョン)
43 GT天国
44 No No Boy
45 春よ恋
46 夏のヒロイン
47 ゆれて-あなただけ
48 けんかをやめて
49 黄昏ブルー
50 Invitation
51 木枯らしの乙女たち
52 ストロー・タッチの恋
53 若草色のこころで
54 エスカレーション
55 恋のハレーション
56 UNバランス
57 愛をください
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.