Текст и перевод песни 河圖 - 千秋莫负

千秋莫负

千秋莫负
日月无颜色 这一笔不诉史册
锦绣若成灰 会点染山河
千年尘封后 是否还记得
这画卷 曾以火与血勾勒
抛生与死守不住好辰光一刻
满目仓皇 四面悲歌
看高台成废墟 听凄鸣一瞬间
说陨落唱凯旋 拼真实的碎片
走过市井遗泉 捕风里只语片言
荒冢中无名白骨 是谁家青春笑颜
岁月依旧一双洞悉的眼
看炊烟远了硝烟
任凭世人发愿千万 不置一言
十里皆缟素 这一场不忌歌哭
冬雪与春风 谁把谁辜负
最恨留不住 故人已故
遗忘前 写下最终与最初
一字一句清晰那些模糊面目
他曾悲欢 她曾喜怒
看高台成废墟 听凄鸣一瞬间
说陨落唱凯旋 拼真实的碎片
走过市井遗泉 捕风里只语片言
荒冢中无名白骨 是谁家青春笑颜
岁月依旧一双洞悉的眼
看炊烟远了硝烟
任凭世人发愿千万 不置一言

Never Forget

Never Forget
The sun and moon are colorless, don't tell this story
If the embroidery turns to ash, it will dye the mountains and rivers
After a thousand years of dust, will you still remember
This scroll was once outlined with fire and blood
Life or death can't hold onto a good moment
Everywhere is in chaos, and everywhere is full of sorrow
Watch the high platform turn into ruins, listen to the mournful cry for a moment
Singing of defeat or triumph, with real fragments
Walking through the market, catching only a few words in the wind
In the barren tomb, the nameless bones, whose youthful smile is it
Time still has a pair of insightful eyes
Watching the smoke from the stove, and the smoke from the war
No matter how many wishes people make, no words are spoken
Ten miles of white, this scene is not taboo for singing and crying
Winter snow and spring breeze, who辜辜负who
It's a pity that I can't keep you, old friend, you're gone
Before forgetting, write down the last and the first
Every word and sentence clearly show those blurred faces
He was sad and happy, she was happy and angry
Watch the high platform turn into ruins, listen to the mournful cry for a moment
Singing of defeat or triumph, with real fragments
Walking through the market, catching only a few words in the wind
In the barren tomb, the nameless bones, whose youthful smile is it
Time still has a pair of insightful eyes
Watching the smoke from the stove, and the smoke from the war
No matter how many wishes people make, no words are spoken