Текст и перевод песни 河圖 - 千秋莫负
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
日月无颜色
这一笔不诉史册
Солнце
и
Луна
не
имеют
цвета
это
не
говорит
анналы
истории
锦绣若成灰
会点染山河
Если
Фэрвью
будет
серым,
он
запятнает
горы
и
реки.
千年尘封后
是否还记得
Ты
помнишь
после
тысячи
лет
пыли
这画卷
曾以火与血勾勒
Эта
картина
была
нарисована
огнем
и
кровью.
抛生与死守不住好辰光一刻
Бросьте
жизнь
и
не
можете
удержать
хороший
момент
满目仓皇
四面悲歌
Глаза,
полные
грустных
песен
со
всех
сторон
看高台成废墟
听凄鸣一瞬间
Посмотрите
на
развалины
высокой
платформы,
чтобы
на
мгновение
прислушаться
к
печальному
звуку
说陨落唱凯旋
拼真实的碎片
Скажи
"Падай",
спой
"триумф",
произнеси
по
буквам
настоящие
слова.
走过市井遗泉
捕风里只语片言
Гулять
по
городу
осталось
весной
ловить
ветер
только
словами
荒冢中无名白骨
是谁家青春笑颜
Кто
безымянная
кость
в
улыбке
юноши
аразуки
岁月依旧一双洞悉的眼
Годы
все
еще
пара
проницательных
глаз
看炊烟远了硝烟
Смотри,
дым
далеко.
任凭世人发愿千万
不置一言
Пусть
мир
пожелает,
не
говори
ни
слова.
十里皆缟素
这一场不忌歌哭
Десять
миль-это
песня,
которая
не
плачет.
冬雪与春风
谁把谁辜负
Зимний
снег
и
Весенний
Ветерок
кто
кого
пустит
жить
наверх
最恨留不住
故人已故
Ненавижу,
что
не
могу
удержать
своего
старика.
遗忘前
写下最终与最初
Запишите
конец
и
начало,
прежде
чем
забыть
一字一句清晰那些模糊面目
Слово
за
словом,
эти
размытые
лица.
他曾悲欢
她曾喜怒
Он
был
печален
и
счастлив,
а
она
злилась.
看高台成废墟
听凄鸣一瞬间
Посмотрите
на
развалины
высокой
платформы,
чтобы
на
мгновение
прислушаться
к
печальному
звуку
说陨落唱凯旋
拼真实的碎片
Скажи
"Падай",
спой
"триумф",
произнеси
по
буквам
настоящие
слова.
走过市井遗泉
捕风里只语片言
Гулять
по
городу
осталось
весной
ловить
ветер
только
словами
荒冢中无名白骨
是谁家青春笑颜
Кто
безымянная
кость
в
улыбке
юноши
аразуки
岁月依旧一双洞悉的眼
Годы
все
еще
пара
проницательных
глаз
看炊烟远了硝烟
Смотри,
дым
далеко.
任凭世人发愿千万
不置一言
Пусть
мир
пожелает,
не
говори
ни
слова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.