天才白痴梦浪子心声 - 泰迪羅賓 перевод на немецкий

天才白痴梦浪子心声

带你心飞

天造之材 皆有其用
振翅高飞 无须在梦中
人皆寻梦 梦里不分西东
片刻春风得意 未知景物朦胧
人生如梦 梦去不知所踪
劝君珍惜此际 自当欣慰无穷
命里有时终须有
命里无时莫强求
难分真与假
人面多险诈
几许有共享荣华
檐畔水滴不分差
雷声风雨打
何用多惊怕
心公正白壁无瑕
行善积德最乐也
天造之材 皆有其用
振翅高飞 无须在梦中
命里有时终须有
命里无时莫强求

Genie und Idiotentraum, Stimme des verlorenen Sohnes

Lass dein Herz fliegen

Jedes Talent, vom Himmel gegeben, hat seinen Zweck
Breite die Flügel aus und flieg hoch, nicht nur im Traum
Alle suchen Träume, im Traum gibt es kein Ost noch West
Ein kurzer Moment des Erfolgs im Frühlingswind, doch die Landschaft bleibt verschwommen
Das Leben ist wie ein Traum, der vergeht, ohne Spuren zu hinterlassen
Ich rate dir, diesen Augenblick zu schätzen, dann wirst du unendliche Freude finden
Was dir bestimmt ist, wirst du letztlich haben
Was dir nicht bestimmt ist, erzwinge es nicht
Schwer zu unterscheiden zwischen wahr und falsch
Die Gesichter der Menschen sind oft trügerisch
Wie wenige teilen Ruhm und Reichtum?
Die Wassertropfen von der Traufe fallen gleichmäßig
Donner grollt, Wind und Regen peitschen
Warum solche Angst haben?
Ein gerechtes Herz ist wie makellose Jade
Gutes tun und Tugend sammeln ist die größte Freude
Jedes Talent, vom Himmel gegeben, hat seinen Zweck
Breite die Flügel aus und flieg hoch, nicht nur im Traum
Was dir bestimmt ist, wirst du letztlich haben
Was dir nicht bestimmt ist, erzwinge es nicht