Текст и перевод песни 泰迪羅賓 - 永远在青春期

永远在青春期

Chlszq

人要永远活在青春期
很多事就没有那么顾忌
既然你爱我 我爱你
爱来爱去干脆抱在一起
成长没什么 只会越来想越多
钻牛角尖很累
可不可以想一些好玩的事oh...
人要永远活在青春期
说出来内心话比较容易
难得你要我 我要你
要来要去那就不要分离
考虑太多了 成熟不见得很好
当小孩子轻松
你要不要随着我快乐一下ye...
人要永远活在青春期
很多事就没有那么顾忌
既然你爱我 我爱你
爱来爱去干脆抱在一起
人要永远活在青春期
说出来内心话比较容易
难得你要我 我要你
要来要去那就不要分离oh.ye.

青春期的生活 没有无聊的负担
儿童期的生活 每天有好多幻想oh...

人要永远活在青春期
很多事就没有那么顾忌
既然你爱我 我爱你
爱来爱去干脆抱在一起
人要永远活在青春期
说出来内心话比较容易
难得你要我 我要你
要来要去那就不要分离 不要分离oh.

End

Toujours en adolescence

Chlszq

On doit rester éternellement adolescents
Beaucoup de choses deviennent moins gênantes
Puisque tu m'aimes, je t'aime
On s'aime, alors on se serre dans les bras
Grandir ne sert à rien, on réfléchit de plus en plus
S'accrocher à des détails, c'est fatigant
Est-ce qu'on pourrait penser à des choses amusantes oh...
On doit rester éternellement adolescents
Dire ce qu'on a sur le cœur est plus facile
C'est rare qu'on veuille l'un l'autre
On s'aime, alors ne nous séparons pas
Trop de réflexion, la maturité n'est pas forcément bien
Être enfant, c'est plus simple
Tu veux pas te joindre à moi pour être heureux ye...
On doit rester éternellement adolescents
Beaucoup de choses deviennent moins gênantes
Puisque tu m'aimes, je t'aime
On s'aime, alors on se serre dans les bras
On doit rester éternellement adolescents
Dire ce qu'on a sur le cœur est plus facile
C'est rare qu'on veuille l'un l'autre
On s'aime, alors ne nous séparons pas oh.ye.

La vie d'adolescent est sans soucis inutiles
La vie d'enfant est pleine de rêves chaque jour oh...

On doit rester éternellement adolescents
Beaucoup de choses deviennent moins gênantes
Puisque tu m'aimes, je t'aime
On s'aime, alors on se serre dans les bras
On doit rester éternellement adolescents
Dire ce qu'on a sur le cœur est plus facile
C'est rare qu'on veuille l'un l'autre
On s'aime, alors ne nous séparons pas ne nous séparons pas oh.

End