Текст и перевод песни 泰迪羅賓 - 潇洒先生
照片里当天的爱无限灿烂
In
that
photo,
the
love
we
shared
was
so
radiant
谁会想到今天的爱已消散
Who
could
have
known
that
today,
it
would
be
gone
我想再冲天展翅能力有限
I'd
like
to
spread
my
wings
and
soar
once
more,
but
my
strength
is
limited
现实里未满足不敢悲叹
In
reality,
I'm
not
satisfied,
but
I
dare
not
lament
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生
得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
疯疯癫癫一阵间又过一晚
Crazy
and
carefree
for
a
while,
then
another
night
passes
痴心可找开心
我原散
If
I
can
find
joy
in
my
heart,
I'm
willing
to
let
you
go
我见惯起跌
富贵患难
I've
grown
accustomed
to
the
ups
and
downs,
the
highs
and
lows
几多忠奸
正风范
The
loyalty
and
deceit,
the
morals
and
values
明白世界有偏见
也有傲慢
I
understand
that
the
world
has
its
prejudices
and
its
arrogance
背躬屈膝
我难习惯
But
I
find
it
hard
to
stoop
and
bow
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
疯疯癫癫一阵间又过一晚
Crazy
and
carefree
for
a
while,
then
another
night
passes
痴心可找开心
我原散
If
I
can
find
joy
in
my
heart,
I'm
willing
to
let
you
go
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生
得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
疯疯癫癫一阵间又过一晚
Crazy
and
carefree
for
a
while,
then
another
night
passes
痴心可找开心
我原散
If
I
can
find
joy
in
my
heart,
I'm
willing
to
let
you
go
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生
得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
潇洒先生悲欢早看谈
Dashing
gentleman,
I
have
long
since
observed
the
ups
and
downs
of
life
我系潇洒先生
得失早已惯
I'm
a
dashing
gentleman,
accustomed
to
gains
and
losses
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.