Dance Medley: 擋不住的風情 / 對你愛不完 (國) / 烈女 - 泳兒 перевод на немецкий

Dance Medley: 擋不住的風情 / 對你愛不完 (國) / 烈女

來吧要什麽都應承
來吧我什麽都聽命
但你別心急癡情
來吧有事情是要事前弄清

如欲吻吧點水蜻蜓
如欲抱吧高低我定
別要自己枉聰明
無謂再自名是個大情聖

手要聽我命令
嘴要跟我談情
心要給我溫馨
才任由少許不正經

誰若破壞先旨聲明
誰若破壞君子協定
未會受本小姐歡迎
無謂再自名是個大情聖

來吧我是千般風情
來吧我是騷得要命
回望你在苦忍表情
來吧繼續無謂半路來夢醒

還未夠吧加點騷勁
還未夠吧腰肢再擰
若破壞卿卿規定
無謂再自名是個大情聖

手要聽我命令
嘴要跟我談情
心要給我溫馨
才任由少許不正經

誰若破壞先旨聲明
誰若破壞君子協定
未會受本小姐歡迎
無謂再自名是個大情聖

燈初上夜未央 來往的人多匆忙
我不要太緊張 和別人一模樣
但是你對我望 兩只眼睛大又亮
我開始失去了主張

風吹得路好長 一顆心晃呀晃
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
表面上很倔強 其實內心一團糟
怕自己愛得像太陽

胸中藏著一把火
這種日子不好過
把承諾交給你 把微笑當作信
卻怎麼也抓不住你

對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難

風吹得路好長 一顆心晃呀晃
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
表面上很倔強 其實內心一團糟
怕自己愛得像太陽

胸中藏著一把火
這種日子不好過
把承諾交給你 把微笑當作信
卻怎麼也抓不住你

對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難

很想裝作我沒有靈魂 但你贊我性感
很想偷呃拐騙的勾引 完了事便懷孕
然後便跟你 跟你到家裏去掃地
讓情敵跟我講恭喜
放棄是與非 與魔鬼在一起

烈女不怕死 但憑傲氣 絕沒有必要呵你似歌姬
知你好過了便要分離 沒有骨氣只會變奸妃
烈女不怕死 又何懼你 不會失去血性和品味
知你一向以我去攝期 迎合你便令名譽掃地 呸呸

本應想我變做你類型 讓你與我有景
只可惜得到你的尊敬 全因肯當布景
無謂被選美 逼你待我好我寧願傷悲
若然排在榜中最多三四
我縱像儲妃 違背了我天地

烈女不怕死 但憑傲氣 絕沒有必要呵你似歌姬
知你好過了便要分離 沒有骨氣只會變奸妃
烈女不怕死 又何懼你 不會失去血性和品味
知你一向以我去攝期 迎合你便令名譽掃地 呸呸

Tanz-Medley: Unwiderstehliche Verführung / Unendliche Liebe zu dir (Mandarin) / Die Kämpferin

Komm, ich erfülle jeden Wunsch
Komm, ich folge jedem Befehl
Aber sei nicht zu ungeduldig, Verliebter
Komm, manche Dinge müssen vorab geklärt sein

Willst du küssen? Nur ein kurzer Hauch
Willst du umarmen? Ich bestimm die Höhe
Sei nicht zu clever
Nenne dich nicht großmäulig einen Frauenheld

Hände folgen meinen Befehlen
Der Mund soll mir Liebesworte flüstern
Das Herz mir Wärme schenken
Erst dann erlaube ich etwas Ungezogenes

Wer gegen die Absprachen verstößt
Wer den Ehrenkodex bricht
Wird von mir nicht willkommen geheißen
Nenne dich nicht großmäulig einen Frauenheld

Komm, ich bin voller Verführung
Komm, ich bin unwiderstehlich
Ich sehe dein verkniffenes Gesicht
Komm, mach nicht halbherzig Schluss

Noch nicht genug? Ich werde verführerischer
Noch nicht genug? Ich wiege meine Hüften
Brichst du die Regeln der Liebe
Nenne dich nicht großmäulig einen Frauenheld

Hände folgen meinen Befehlen
Der Mund soll mir Liebesworte flüstern
Das Herz mir Wärme schenken
Erst dann erlaube ich etwas Ungezogenes

Wer gegen die Absprachen verstößt
Wer den Ehrenkodex bricht
Wird von mir nicht willkommen geheißen
Nenne dich nicht großmäulig einen Frauenheld

Lichter erleuchten die Nacht, geschäftige Menschen eilen
Ich will nicht nervös sein wie alle anderen
Doch dein Blick trifft mich, zwei große, helle Augen
Ich verliere die Kontrolle über mich

Der Wind weht lange Straßen entlang, mein Herz schwankt
Ich wünschte, jemand würde mit mir spazieren, müde auf der Straße schlafen
Äußerlich stark, doch innerlich ein Chaos
Ich fürchte, ich liebe zu leidenschaftlich

Ein Feuer brennt in meiner Brust
Diese Tage sind schwer zu ertragen
Ich gebe dir mein Versprechen, mein Lächeln als Pfand
Doch ich kann dich nicht festhalten

Meine Liebe zu dir ist unendlich
Ich kann für dich da sein, heute, immer und ewig
So lieben wir uns heute Nacht
Ich will mich nicht mit Kleinigkeiten aufhalten
Meine Liebe zu dir ist unendlich
Lieben ist von Natur aus so schwer

Der Wind weht lange Straßen entlang, mein Herz schwankt
Ich wünschte, jemand würde mit mir spazieren, müde auf der Straße schlafen
Äußerlich stark, doch innerlich ein Chaos
Ich fürchte, ich liebe zu leidenschaftlich

Ein Feuer brennt in meiner Brust
Diese Tage sind schwer zu ertragen
Ich gebe dir mein Versprechen, mein Lächeln als Pfand
Doch ich kann dich nicht festhalten

Meine Liebe zu dir ist unendlich
Ich kann für dich da sein, heute, immer und ewig
So lieben wir uns heute Nacht
Ich will mich nicht mit Kleinigkeiten aufhalten
Meine Liebe zu dir ist unendlich
Lieben ist von Natur aus so schwer

Ich möchte so tun, als hätte ich keine Seele, aber du nennst mich sexy
Ich möchte dich betrügerisch verführen, schwanger werden
Dann mit dir nach Hause gehen und kehren
Während meine Rivalin mir gratuliert
Ich gebe Recht und Unrecht auf, bin mit dem Teufel zusammen

Die Kämpferin fürchtet nicht den Tod, nur Stolz, nie werde ich dir schmeicheln wie eine Sängerin
Ich weiß, wenn's dir gut geht, trennen wir uns, ohne Rückgrat würde ich nur eine Schurkin werden
Die Kämpferin fürchtet nicht den Tod, was fürchtest du? Ich verliere nie Charakter und Stil
Ich weiß, du nutzt mich aus, dir zu gefallen bedeutet, meinen Ruf zu ruinieren, pfui pfui

Eigentlich wollte ich dein Typ sein, um gemeinsam mit dir eine Zukunft zu haben
Doch deinen Respekt erhalte ich nur als Statist
Ich will nicht an Schönheitswettbewerben teilnehmen, lieber bleibe ich traurig
Selbst wenn ich unter den Top Drei oder Vier wäre
Wäre ich wie eine Konkubine, würde mich selbst verraten

Die Kämpferin fürchtet nicht den Tod, nur Stolz, nie werde ich dir schmeicheln wie eine Sängerin
Ich weiß, wenn's dir gut geht, trennen wir uns, ohne Rückgrat würde ich nur eine Schurkin werden
Die Kämpferin fürchtet nicht den Tod, was fürchtest du? Ich verliere nie Charakter und Stil
Ich weiß, du nutzt mich aus, dir zu gefallen bedeutet, meinen Ruf zu ruinieren, pfui pfui