天使明明在此 - 泳兒 перевод на немецкий

天使明明在此

活在地上 為著碰面
願做誰人的天使
睡在月下 為著發現
幾多七色的光線

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
將一切奉獻
(Ah ah angel, ah ah)

踏在榭葉 為著故事
為著凡塵的經驗
越未實現 越是掛念
幾多掌心的曲線

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
當天使奉獻

(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)

You make me feel
Like an angel (靜靜伴你在城市)
Like an angel (跟春風吹你的臉)
You make me feel (就算為你去奉獻)
Angel

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
將一切奉獻

Woo-oh
Like an angel
You make me feel like an angel

Ein Engel ist doch hier

Ich lebe auf Erden, um dich zu treffen
Möchte dein Engel sein
Ich schlafe unter dem Mond, um zu entdecken
Wie viele siebenfarbige Lichtstrahlen

Du siehst es nicht (Leise begleite ich dich in der Stadt)
Ich berühre deine Schulter (Mit dem Frühlingswind, der dein Gesicht streift)
Du siehst es nicht (Auch wenn ich mich für dich aufopfere)
Alles opfere
(Ah ah angel, ah ah)

Ich trete auf Laubblätter, für die Geschichten
Für die Erfahrung der sterblichen Welt
Je unerfüllter, desto mehr sehne ich mich danach
Wie viele Linien deiner Handfläche

Du siehst es nicht (Leise begleite ich dich in der Stadt)
Ich berühre deine Schulter (Mit dem Frühlingswind, der dein Gesicht streift)
Du siehst es nicht (Auch wenn ich mich für dich aufopfere)
Als Engel opfere

(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)

You make me feel
Like an angel (Leise begleite ich dich in der Stadt)
Like an angel (Mit dem Frühlingswind, der dein Gesicht streift)
You make me feel (Auch wenn ich mich für dich aufopfere)
Angel

Du siehst es nicht (Leise begleite ich dich in der Stadt)
Ich berühre deine Schulter (Mit dem Frühlingswind, der dein Gesicht streift)
Du siehst es nicht (Auch wenn ich mich für dich aufopfere)
Alles opfere

Woo-oh
Like an angel
You make me feel like an angel