Текст и перевод песни 泳兒 - 天使的決定

天使的決定

兩顆耀眼的星 在同一座城市互相輝映
兩顆遙遠的心 彼此吸引卻又不敢靠近

但我直覺很肯定 從你眼裡我感到的熟悉
同時等待流星 同時怕許願後失去

最後 我勇敢的愛上你 當時應該很激動的
我愛你 三個字 守成秘密

謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
在我的心裡 總有個角落 不讓誰靠近
謝謝你 比我先放棄 讓我有 心痛的權利
別說對不起 因為我還愛你

我的手心 曾被誰握得好緊
愛 像個衛星 搜尋誰的心
有時誰 太貪心 天使就決定沒收 愛情

謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
在我的心裡 總有個角落 不讓誰靠近
謝謝你 比我先放棄 讓我有 心痛的權利
別說對不起 因為我還愛你

謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
在我的心裡 總有個角落 為你
謝謝你 比我先放棄 好讓我有 心痛的權利
別說對不起 因為我還愛你

我不曾忘記 我們的 回憶

Angel's Decision

Two shining stars shine brightly in the same city
Two distant hearts are attracted to each other but do not approach

But I have a strong intuition, from your eyes, I feel familiar
Waiting for a shooting star at the same time, worried about losing after making a wish

Finally, I bravely fell in love with you at that time, it should be very exciting
My love for you, three words, kept as a secret

Thank you for giving me love, the diary is always sunny
In my heart, there is always a corner that no one can approach
Thank you for giving up before me, giving me the right to heartache
Don't say sorry because I still love you

My hand was held so tightly, by whom
Love is like a satellite, searching for whose heart
Sometimes, who is too greedy, the angel decides to confiscate love.

Thank you for giving me love, the diary is always sunny
In my heart, there is always a corner that no one can approach
Thank you for giving up before me, giving me the right to heartache
Don't say sorry because I still love you

Thank you for giving me love, the diary is always sunny
In my heart, there is always a corner, for you
Thank you for giving up before me, which gave me the right to heartache
Don't say sorry because I still love you

I have never forgotten our memories