Текст и перевод песни 泳兒 - 很久沒有約自己
笑吧
和誰用幾多心機講笑
Смейся,
поговори
с
тем,
кто
использует
много
интриг,
чтобы
посмеяться
再去堆幾多次笑臉
Сколько
еще
раз
нужно
накапливать
смайлики
或太忙
懷疑我情願看燈光
Или
слишком
занят,
чтобы
подозревать,
что
я
предпочел
бы
наблюдать
за
огнями
說吧
和誰為各種工作去解說
Давайте
поговорим
о
том,
кого
следует
объяснять
для
различных
заданий
還為到那個男孩說謊言
И
солгал
этому
мальчику
懷疑不是我
情願自己通宵聽舊歌
Я
подозреваю,
что
дело
не
в
том,
что
я
предпочел
бы
слушать
старые
песни
всю
ночь
в
одиночестве
難道每一天只能為別人忙
Можете
ли
вы
каждый
день
быть
заняты
только
для
других?
而沒有一天單獨只要為我
И
ни
дня
в
одиночестве
только
для
меня
和誰在笑著說著
我生活如常
欠甚麼
С
кем
ты
улыбаешься
и
говоришь
о
том,
чем
я
обязан
в
жизни,
как
обычно?
才明白沒法像最初
Только
для
того,
чтобы
понять,
что
это
не
может
быть
как
в
первый
раз
才明白自從我大個
旁騖已太多
Я
только
что
понял,
что
был
слишком
рассеян
с
тех
пор,
как
стал
большим.
我約的統統統統不是我
Я
записался
на
прием,
все
они
- не
я
來忘掉他與她
全城只得我
Приди
и
забудь
о
нем
и
о
ней,
я
единственный
во
всем
городе.
而期待下次在那方
自己過
И
с
нетерпением
жду
возможности
провести
его
на
этой
стороне
в
следующий
раз
重新的開始感覺甚麼
Каково
это
- начинать
все
сначала?
和靈魂做個
約會
Назначь
свидание
с
душой
在蝴蝶花開之時等我
Жди
меня,
когда
расцветут
бабочки
在明亮玻璃之前等我
Подожди
меня
перед
ярким
стеклом
愛吧
如何令我的肩膊更可愛
Люблю,
как
сделать
мои
плечи
более
милыми
還令到我眼眉毛愛飛揚
Это
также
заставляет
мои
глаза
и
брови
любить
летать
從來都是我
來問自己喜歡要甚麼
Я
всегда
спрашиваю
себя,
что
мне
нравится
難道每一天只能為別人忙
Можете
ли
вы
каждый
день
быть
заняты
только
для
других?
而沒有一天單獨只要為我
И
ни
дня
в
одиночестве
только
для
меня
和誰在愛著愛著
我生活如常
欠甚麼
В
кого
ты
влюблен,
люби
меня,
живи
как
обычно,
чему
ты
обязан
才明白沒法像最初
Только
для
того,
чтобы
понять,
что
это
не
может
быть
как
в
первый
раз
才明白自從我大個
旁騖已太多
Я
только
что
понял,
что
был
слишком
рассеян
с
тех
пор,
как
стал
большим.
我約的統統統統不是我
Я
записался
на
прием,
все
они
- не
я
來忘掉他與她
全城只得我
Приди
и
забудь
о
нем
и
о
ней,
я
единственный
во
всем
городе.
而期待下次在那方
自己過
И
с
нетерпением
жду
возможности
провести
его
на
этой
стороне
в
следующий
раз
重新的開始感覺甚麼
Каково
это
- начинать
все
сначала?
和靈魂做個
約會
Назначь
свидание
с
душой
在蝴蝶花開之時等我
Жди
меня,
когда
расцветут
бабочки
在明亮玻璃之前等我
Подожди
меня
перед
ярким
стеклом
才明白沒法像最初
Только
для
того,
чтобы
понять,
что
это
не
может
быть
как
в
первый
раз
才明白自從我大個
旁騖已太多
Я
только
что
понял,
что
был
слишком
рассеян
с
тех
пор,
как
стал
большим.
我約的統統統統不是我
Я
записался
на
прием,
все
они
- не
я
來忘掉他與她
全城只得我
Приди
и
забудь
о
нем
и
о
ней,
я
единственный
во
всем
городе.
而期待下次在那方
自己過
И
с
нетерпением
жду
возможности
провести
его
на
этой
стороне
в
следующий
раз
重新的開始感覺甚麼
Каково
это
- начинать
все
сначала?
和靈魂做個
約會
Назначь
свидание
с
душой
在蝴蝶花開之時等我
Жди
меня,
когда
расцветут
бабочки
在明亮玻璃之前等我
Подожди
меня
перед
ярким
стеклом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lok Shing Ronald Ng, Yiu Fai Chow
Альбом
快樂眼淚
дата релиза
08-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.