心呼吸 (KTV版) - 泳兒перевод на английский
編：蔡德才@人山人海
Edited
by:
Tsai
De-tsai@Ren
Shan
Ren
Hai
監：GayBird@人山人海
and
蔡德才@人山人海
Supervised
by:
GayBird@Ren
Shan
Ren
Hai
and
Tsai
De-tsai@Ren
Shan
Ren
Hai
天花開櫻花
墜下是甚麼都不怕
The
cherry
blossoms
in
the
sky
fall
down
and
become
nothing
to
fear
窗紗飄風沙
蕩著是十數個牽掛
The
wind
blows
sand
on
the
window
screen,
and
there
are
dozens
of
worries
in
the
air
一絲不掛它
It's
all
exposed,
exposed
收縮的張開嗎
剩下是自己都蒸發
Contracting
and
expanding,
is
it
all
just
my
imagination
that
disappears?
白日夢夢到吧
活著是十隻軟指甲
I
dream
of
daydreams,
living
with
ten
soft
fingernails
全部學會呼吸
為著我的心需要呼吸
Learning
how
to
breathe
for
the
sake
of
my
heart's
need
to
breathe
來成就歸於天地的瞓
最好與雲霧接近
To
achieve
the
best
sleep,
close
to
the
heavens
and
the
clouds
床櫃薄被檯燈
慢慢也一起需要呼吸
The
bedside
table,
the
thin
quilt,
the
lamp,
they
all
slowly
need
to
breathe
as
well
來成就敢於裸露的吻
最好有圓月滲入
To
achieve
a
kiss
that
dares
to
be
exposed,
it's
best
if
the
full
moon
shines
through
翻翻側側之間
睡著是自己都不怕
Tossing
and
turning,
falling
asleep,
I
have
no
fear
一絲不掛它
It's
all
exposed,
exposed
白日夢夢到吧
活著是右臂與左頰
Dreaming
of
daydreams,
living
is
the
right
arm
and
the
left
cheek
全部學會呼吸
為著我的心需要呼吸
Learning
how
to
breathe
for
the
sake
of
my
heart's
need
to
breathe
來成就歸於天地的瞓
最好與雲霧接近
To
achieve
the
best
sleep,
close
to
the
heavens
and
the
clouds
床櫃薄被檯燈
慢慢也一起需要呼吸
The
bedside
table,
the
thin
quilt,
the
lamp,
they
all
slowly
need
to
breathe
as
well
來成就敢於裸露的吻
最好有雷電滲入
To
achieve
a
kiss
that
dares
to
be
exposed,
it's
best
if
lightning
shines
through
呼吸
為著我的心需要呼吸
Breathing,
for
the
sake
of
my
heart's
need
to
breathe
配合我喜歡軟弱需要瞓
會知道皮下秘密
In
harmony
with
my
innate
weakness
and
need
to
sleep,
I
will
know
the
secrets
under
my
skin
誰又伴我一室
慢慢也一起需要呼吸
Who
will
be
with
me
in
this
room,
slowly
breathing
together?
配合我喜歡美麗需要吻
In
harmony
with
my
love
for
beauty
and
need
for
kisses
會感覺皮膚有暗黑滲出純白滲入
I
will
feel
the
darkness
seeping
out
of
my
skin,
the
purity
seeping
in
在自然一絲不掛
In
nature,
we
are
all
exposed
會感覺皮膚有意識滲出無限滲入
I
will
feel
the
consciousness
seeping
out
of
my
skin,
the
infinity
seeping
in
Оцените перевод
1
睡前服
2 一半床 (KTV版)
3 清潔愛
4 心呼吸
5 晚上我是天蠍座 (KTV版)
6 清潔愛 (KTV版)
7 通電 (KTV版)
8 深白色 (KTV版)
9 睡房宣言 (KTV版)
10 睡前服 (KTV版)
11 我自在 (KTV版)
12 心呼吸 (KTV版)
13 我自在 (Vincy向你解說)
14 後來 (國)
15 晚上我是天蠍座
16 一半床
17 深白色
18 睡房宣言
19 我自在
20 後來 (國) (KTV版)
2 一半床 (KTV版)
3 清潔愛
4 心呼吸
5 晚上我是天蠍座 (KTV版)
6 清潔愛 (KTV版)
7 通電 (KTV版)
8 深白色 (KTV版)
9 睡房宣言 (KTV版)
10 睡前服 (KTV版)
11 我自在 (KTV版)
12 心呼吸 (KTV版)
13 我自在 (Vincy向你解說)
14 後來 (國)
15 晚上我是天蠍座
16 一半床
17 深白色
18 睡房宣言
19 我自在
20 後來 (國) (KTV版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.