Текст и перевод песни 泳兒 - 感應 - 國

感應 - 國

我很肯定你 正在想我
不然我 怎麼會心閃爍
雖然分手後 不再聯絡
我們也搬到不同城市 去生活

換了許多新舞伴旋轉著
閉上眼睛 我卻恍惚
擁抱我那雙手 仍還是你 沒錯

我一直活在自言自語感情裡
感應著你還愛著我的氣息
每一個人的臉孔都變成你

我一直活在你的影子感情裡
連呼吸都像聞到了你
就怕 太清醒 失去了感應

我還保留著 你寫的信
等老了 將它寄還給你
你現在和她 是否快樂
已經不再是我所好奇 的劇情

電台又忽然播那首歌曲
我們曾 深愛的旋律
經過多年以來 聽起來還是 美麗

我一直活在自言自語感情裡
感應著你還愛著我的氣息
每一個人的臉孔都變成你

我一直活在你的影子感情裡
連呼吸都像聞到了你
就怕 太清醒 失去了感應

如果我可以讓別人來取代你
是不是我就能不傷心
只是 我願意寂寞 愛著感應

Sensation - 國

Je suis certaine que tu penses à moi
Sinon, comment mon cœur pourrait-il palpiter ainsi
Même si nous avons rompu et cessé de nous contacter
Nous avons déménagé dans des villes différentes pour vivre

J'ai changé de partenaires de danse, ils tournent
Je ferme les yeux et je suis confuse
Les bras qui m'embrassent sont toujours les tiens, c'est vrai

Je vis dans un monde de mon propre amour
Je sens que tu m'aimes encore
Chaque visage devient le tien

Je vis dans l'ombre de ton amour
Même ma respiration sent comme toi
J'ai peur de devenir trop lucide et de perdre cette sensation

J'ai gardé ta lettre
Je te la renverrai quand je serai vieille
Es-tu heureux avec elle maintenant ?
Ce n'est plus un scénario qui me passionne

La radio a soudainement diffusé cette chanson
La mélodie que nous aimions tant
Après toutes ces années, elle est toujours belle

Je vis dans un monde de mon propre amour
Je sens que tu m'aimes encore
Chaque visage devient le tien

Je vis dans l'ombre de ton amour
Même ma respiration sent comme toi
J'ai peur de devenir trop lucide et de perdre cette sensation

Si je pouvais me remplacer par quelqu'un d'autre
Est-ce que je ne serais pas triste ?
Mais je préfère être seule et aimer cette sensation