睡前服 - 泳兒 перевод на немецкий

睡前服

穿上絲襪
凝望鏡內每個我
夜長夢多 所以牽掛
誰為公事太拼命

不想你將工作壓力帶入雲上的花園
因此我將所有暗示攝在甜蜜的實驗

欣賞我 為愛情付出
香水作證 稍稍不理性 稍稍不正經

看穿我 來吧快看穿我
費煞心思 我只想 給你的苦注入蜜糖
允許我 填密你的寂寞
你空白了 還有我

擁抱生活
無謂抱著製作案
換成法式指甲好嗎
誰為景物奏配樂

怎麼你肯縮細放大看著螢幕的稿件
不知我將所有慰問變做唇上的靜電

欣賞我 為愛情付出
煙花作證 一刻的節慶 此刻心跳聲

看穿我 來吧快看穿我
費煞心思 我只想 給你的苦注入蜜糖
允許我 填密你的寂寞
你很累了

看穿我 來吧快看穿我
著上新衣 我只想 睡時情人可以在旁
拆開我 明白我的寂寞
由外至內 在意我

Nachtgewand

Ziehe Seidenstrümpfe an,
betrachte jedes Ich von mir im Spiegel.
Die Nacht ist lang, die Träume zahlreich, deshalb mache ich mir Sorgen.
Wer arbeitet sich für die Arbeit so auf?

Ich will nicht, dass du den Arbeitsdruck mit in den Garten über den Wolken bringst.
Deshalb verstecke ich alle Andeutungen in einem süßen Experiment.

Bewundere mich, wie ich mich für die Liebe aufopfere.
Das Parfüm ist Zeuge, ein wenig irrational, ein wenig unanständig.

Durchschaue mich, komm schon, durchschaue mich schnell.
Ich zerbreche mir den Kopf, ich will nur Honig in deine Bitterkeit träufeln.
Erlaube mir, deine Einsamkeit zu füllen.
Wenn du leer bist, hast du immer noch mich.

Umarme das Leben,
unnötig, den Projektplan zu umklammern.
Wechsle zu French Nails, okay?
Wer spielt die Musik zur Szenerie?

Wie kannst du nur den Entwurf auf dem Bildschirm vergrößern und verkleinern?
Ohne zu wissen, dass ich all meinen Trost in statische Elektrizität auf meinen Lippen verwandle.

Bewundere mich, wie ich mich für die Liebe aufopfere.
Das Feuerwerk ist Zeuge, ein Moment des Feierns, der Klang meines Herzschlags jetzt.

Durchschaue mich, komm schon, durchschaue mich schnell.
Ich zerbreche mir den Kopf, ich will nur Honig in deine Bitterkeit träufeln.
Erlaube mir, deine Einsamkeit zu füllen.
Du bist sehr müde.

Durchschaue mich, komm schon, durchschaue mich schnell.
Ich ziehe neue Kleider an, ich will nur, dass mein Geliebter beim Schlafen neben mir ist.
Pack mich aus, verstehe meine Einsamkeit.
Von außen nach innen, nimm mich wahr.