Текст и перевод песни 泳兒 - 沉溺

沉溺

可以為你不要呼不要吸
不要呼不要吸不要呼不要吸
可以為你荒誕的突然無須一呼一吸的責任

極似安息 總會忘形
沒法解釋的一次沉溺
是我的沉溺 向下沉

風雪靜了不要呼不要吸
不要呼不要吸不要呼不要吸
一切靜了優雅的突然藏於非虛非真的放任

從未見證 萬有的力
但要珍惜 罕見的症
沒記憶 無善惡 請愛恨

再不靠呼吸 能存在到過分
沒氣息的人 和誰一直接吻
用我的生命 換你的生命
為更多安靜 和輕盈 而拼
大愛多深 抱住我不要呼不要吸
向下沉

跟我墮進一秒鐘一秒鐘
一秒鐘一秒鐘竟半死竟半生
跟我墮進氫氣中換來皮膚一呼一吸的血脈

全部勇氣 用脊椎吸入
所有稚氣 用眼 亦會呼啊呼
來為我換過天日

再不靠呼吸 能存在到過分
沒氣息的人 和誰一直接吻
用盡我的生命 用盡你的生命
為尚有的安靜 和輕盈 而拼
為尚有的呼吸 能存在到過分
願沒氣息的人 從來不懼幽禁

伴著勇闖新世界 便靠 便靠 靈魂
若未揭開新現實 仍舊 仍舊 脫身
不必焦急 抱住我可以歌可以泣
別太擔心 抱住渴望徐徐的下沉
大愛多深 抱住我可以死可以生
沉溺

大愛多深 抱住我不要呼不要吸
向下沉

Drowning

I can hold my breath for you
Hold my breath for youHold my breath for youHold my breath for you
I can be reckless for you, suddenly, without responsibility to breathe in and out

It's almost like dying,I always forget myself
I can't explain this time when I drowned
I'm the one who drowned, and I sink

The storm is over, don't breathe
Don't breatheDon't breatheDon't breatheDon't breathe
Everything has stopped, calmly and suddenly hidden in real and unreal carelessness

I've never witnessed the power of the universe
But I cherish this rare condition
No memory, no good or evil, please love and hate

If I stop breathing, I could exist too much
The soulless person, who do they keep kissing?
I use my life to exchange for your life
Fight for more silence and lightness
How deep is the love, hold me tight and don't breathe
Sink

Come fall with me for a second, for a second
For a second, for a second, half-dead, half-alive
Come fall with me into the hydrogen and get the lifeblood that I breathe in and out

All my courage is sucked into my spine
All my innocence is used in my eyes and it breathes out
To change the sky for me

If I stop breathing, I could exist too much
The soulless person, who do they keep kissing?
I'll use up my life and use up your life
Fight for the existing silence and lightness
Because I can still breathe, I can exist too much
I hope the soulless person will never be afraid of confinement

With you, I dare to venture into a new world, relying on, relying on my soul
If we don't uncover a new reality, we still, still escape
Don't be anxious, hold me tight and we can sing or cry
Don't worry too much, hold on to the desire to sink slowly
How deep is the love, hold me tight, and I can die or live
Drowning

How deep is the love, hold me close and don't breathe
Sink